Aoki Y, Kao P N
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Stanford University Medical Center, Stanford, California 94305, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 1999 Nov;43(11):2678-84. doi: 10.1128/AAC.43.11.2678.
The molecular mechanism of the anti-inflammatory effect of erythromycin (EM) was investigated at the level of transcriptional regulation of cytokine gene expression in T cells. EM (>10(-6) M) significantly inhibited interleukin-8 (IL-8) expression but not IL-2 expression from T cells induced with 20 ng of phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA) per ml plus 2 microM calcium ionophore (P-I). In electrophoretic mobility shift assays EM at 10(-7) to 10(-5) M concentrations inhibited nuclear factor kappa B (NF-kappaB) DNA-binding activities induced by P-I. Reporter gene assays also showed that EM (10(-5) M) inhibited IL-8 NF-kappaB transcription by 37%. The inhibitory effects of EM on transcriptional activation of IL-2 and DNA-binding activity of nuclear factor of activated T cells (NFAT) were not seen in T cells. On the other hand, FK506, which is also a macrolide derivative, inhibited transcriptional activation of both NF-kappaB and NFAT more strongly than EM did. The mechanism of EM inhibition of transactivation of NF-kappaB was further investigated in transiently transfected T cells that express calcineurin A and B subunits. Expression of calcineurin did not render transactivation of NF-kappaB in T cells more resistant to EM, while the inhibitory effect of FK506 on transactivation of NF-kappaB was attenuated. These findings indicate that EM is capable of inhibiting expression of the IL-8 gene in T cells through transcriptional inhibition and that this inhibition is mediated through a non-calcineurin-dependent signaling event in T lymphocytes.
在T细胞细胞因子基因表达的转录调控水平上,研究了红霉素(EM)抗炎作用的分子机制。EM(>10^(-6) M)显著抑制T细胞中白细胞介素-8(IL-8)的表达,但不抑制每毫升20 ng佛波醇12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯(PMA)加2 microM钙离子载体(P-I)诱导的T细胞中IL-2的表达。在电泳迁移率变动分析中,浓度为10^(-7)至10^(-5) M的EM抑制了P-I诱导的核因子κB(NF-κB)DNA结合活性。报告基因分析还表明,EM(10^(-5) M)抑制IL-8 NF-κB转录37%。在T细胞中未观察到EM对IL-2转录激活和活化T细胞核因子(NFAT)DNA结合活性的抑制作用。另一方面,同样是大环内酯衍生物的FK506比EM更强烈地抑制NF-κB和NFAT的转录激活。在瞬时转染表达钙调神经磷酸酶A和B亚基的T细胞中,进一步研究了EM抑制NF-κB反式激活作用的机制。钙调神经磷酸酶的表达并未使T细胞中NF-κB的反式激活对EM更具抗性,而FK506对NF-κB反式激活的抑制作用减弱。这些发现表明,EM能够通过转录抑制作用抑制T细胞中IL-8基因的表达,并且这种抑制是通过T淋巴细胞中不依赖钙调神经磷酸酶的信号事件介导的。