Labro M T, el Benna J, Abdelghaffar H
Inserm U. 294, Laboratoire d'Immunologie et d'Hématologie CHU X. Bichat, Paris, France.
J Antimicrob Chemother. 1993 Mar;31 Suppl C:51-64. doi: 10.1093/jac/31.suppl_c.51.
Polymorphonuclear neutrophils (PMN) play a prominent role in the host response to infectious diseases. One major bactericidal mechanism used by these cells is the production of reactive oxygen species during what is referred to as the oxidative burst. However, excessive oxidant generation can also be involved in cell and tissue damage associated with severe inflammatory reactions. Macrolide antibiotics are able to penetrate and concentrate within phagocytes and have been successfully used to treat infections due to facultative intracellular pathogens. However, intracellular accumulation of macrolides with possible alkalinization of cellular compartments may interfere with normal cell function. In-vitro and ex-vivo data suggest that macrolides affect various phagocytic functions. This paper presents an overview of the published data concerning the modulation of neutrophil function by macrolides. Preliminary data concerning the in-vitro modulation of the neutrophil oxidative burst by dirithromycin and its metabolite, erythromycylamine, are also discussed.
多形核中性粒细胞(PMN)在宿主对传染病的反应中起重要作用。这些细胞使用的一种主要杀菌机制是在所谓的氧化爆发过程中产生活性氧。然而,过量的氧化剂生成也可能参与与严重炎症反应相关的细胞和组织损伤。大环内酯类抗生素能够渗透并集中在吞噬细胞内,并已成功用于治疗由兼性细胞内病原体引起的感染。然而,大环内酯类药物在细胞内的积累以及细胞内区室可能的碱化可能会干扰正常细胞功能。体外和离体数据表明,大环内酯类药物会影响各种吞噬功能。本文概述了已发表的有关大环内酯类药物对中性粒细胞功能调节的数据。还讨论了有关地红霉素及其代谢产物红霉素胺对中性粒细胞氧化爆发的体外调节的初步数据。