Nantel F, Denis D, Gordon R, Northey A, Cirino M, Metters K M, Chan C C
Department of Biochemistry and Molecular Biology, Merck Frosst Center for Therapeutic Research, P.O. Box 1005, Dorval-Pointe-Claire, Québec, H9R 4P8, Canada.
Br J Pharmacol. 1999 Oct;128(4):853-9. doi: 10.1038/sj.bjp.0702866.
1 We characterized the regulation of cyclooxygenase-2 (COX-2) at the mRNA, protein and mediator level in two rat models of acute inflammation, carrageenan-induced paw oedema and mechanical hyperalgesia. 2 Carrageenan was injected in the hind paw of rat at low (paw oedema) and high doses (hyperalgesia). COX-2 and prostaglandin E2 (PGE2) levels were measured by RT-PCR and immunological assays. We also determined the distribution of COX-2 by immunohistochemistry. 3 The injection of carrageenan produced a significant and parallel induction of both COX-2 and PGE2. This induction was significantly higher in hyperalgesia than in paw oedema. This was probably due to the 9 fold higher concentration of carrageenan used to provoke hyperalgesia. 4 Immunohistochemical examination showed COX-2 immunoreactivity in the epidermis, skeletal muscle and inflammatory cells of rats experiencing hyperalgesia. In paw oedema however, only the epidermis showed positive COX-2 immunoreactivity. 5 Pretreatment with indomethacin completely abolished the induction of COX-2 in paw oedema but not in hyperalgesia. 6 These results suggest that multiple mechanisms regulate COX-2 induction especially in the more severe model. In carrageenan-induced paw oedema, prostanoid production have been linked through the expression of the COX-2 gene which suggest the presence of a positive feedback loop mechanism.
1我们在两种急性炎症大鼠模型——角叉菜胶诱导的爪肿胀和机械性痛觉过敏模型中,从mRNA、蛋白质和介质水平对环氧合酶-2(COX-2)的调节进行了表征。2将角叉菜胶以低剂量(用于爪肿胀)和高剂量(用于痛觉过敏)注射到大鼠后爪。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和免疫测定法测量COX-2和前列腺素E2(PGE2)的水平。我们还通过免疫组织化学确定了COX-2的分布。3注射角叉菜胶导致COX-2和PGE2均有显著且平行的诱导。这种诱导在痛觉过敏中比在爪肿胀中显著更高。这可能是由于用于引发痛觉过敏的角叉菜胶浓度高9倍。4免疫组织化学检查显示,在经历痛觉过敏的大鼠的表皮、骨骼肌和炎性细胞中有COX-2免疫反应性。然而,在爪肿胀中,只有表皮显示出阳性COX-2免疫反应性。5用吲哚美辛预处理完全消除了爪肿胀中COX-2的诱导,但在痛觉过敏中没有。6这些结果表明,多种机制调节COX-2的诱导,尤其是在更严重的模型中。在角叉菜胶诱导的爪肿胀中,前列腺素的产生通过COX-2基因的表达相关联,这表明存在正反馈回路机制。