Yoshida N, Kristiansen A, Liberman M C
Eaton-Peabody Laboratory, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston, Massachusetts 02114, USA.
J Neurosci. 1999 Nov 15;19(22):10116-24. doi: 10.1523/JNEUROSCI.19-22-10116.1999.
The inner ear can be permanently damaged by overexposure to high-level noise; however, damage can be decreased by previous exposure to moderate level, nontraumatic noise (). The mechanism of this "protective" effect is unclear, but a role for heat shock proteins has been suggested. The aim of the present study was to directly test protective effects of heat stress in the ear. For physiological experiments, CBA/CaJ mice were exposed to an intense octave band of noise (8-16 kHz) at 100 dB SPL for 2 hr, either with or without previous whole-body heat stress (rectal temperature to 41. 5 degrees C for 15 min). The interval between heat stress and sound exposure varied in different groups from 6 to 96 hr. One week later, inner ear function was assessed in each animal via comparison of compound action potential thresholds to mean values from unexposed controls. Permanent threshold shifts (PTSs) were approximately 40 dB in the group sound-exposed without previous heat stress. Heat-stressed animals were protected from acoustic injury: mean PTS in the group with 6 hr heat-stress-trauma interval was reduced to approximately 10 dB. This heat stress protection disappeared when the treatment-trauma interval surpassed 24 hr. A parallel set of quantitative PCR experiments measured heat-shock protein mRNA in the cochlea and showed 100- to 200-fold increase over control 30 min after heat treatment, with levels returning to baseline at 6 hr after treatment. Results are consistent with the idea that upregulation of heat shock proteins protects the ear from acoustic injury.
内耳可能因过度暴露于高强度噪音而受到永久性损伤;然而,先前暴露于中等强度、非创伤性噪音可减少损伤()。这种“保护”作用的机制尚不清楚,但有人提出热休克蛋白起了作用。本研究的目的是直接测试热应激对耳朵的保护作用。在生理实验中,将CBA/CaJ小鼠暴露于100 dB SPL的8 - 16 kHz强烈倍频程噪声中2小时,分为有或无先前全身热应激(直肠温度升至41.5摄氏度持续15分钟)两组。不同组热应激与声音暴露之间的间隔时间从6小时到96小时不等。一周后,通过将复合动作电位阈值与未暴露对照组的平均值进行比较,评估每只动物的内耳功能。在未进行先前热应激的声音暴露组中,永久性阈值偏移(PTS)约为40 dB。热应激动物受到了声学损伤保护:热应激 - 创伤间隔为6小时的组中,平均PTS降至约10 dB。当治疗 - 创伤间隔超过24小时时,这种热应激保护作用消失。一组平行的定量PCR实验测量了耳蜗中的热休克蛋白mRNA,结果显示热处理后30分钟,其水平比对照组增加了100 - 200倍,在治疗后6小时恢复到基线水平。结果与热休克蛋白上调可保护耳朵免受声学损伤的观点一致。