Suppr超能文献

人体皮肤暴露于中波紫外线后,防晒霜对表皮白细胞介素-10转录及朗格汉斯细胞耗竭具有部分保护作用。

Partial protection against epidermal IL-10 transcription and Langerhans cell depletion by sunscreens after exposure of human skin to UVB.

作者信息

Hochberg M, Enk C D

机构信息

Department of Dermatology, Hadassah Medical Center, Hebrew University Medical School, Jerusalem, Israel.

出版信息

Photochem Photobiol. 1999 Nov;70(5):766-72.

Abstract

Sunscreens capable of inhibiting erythema are assumed to protect against UV-induced carcinogenesis as well. However, the correlation between inflammation and carcinogenesis is uncertain, and the prevention of UV-induced erythema might in fact be biologically irrelevant as an indicator of protection against UV-induced skin cancer. Ultraviolet-B radiation promotes cutaneous immunosuppression by the release of immunoregulatory cytokines and by depletion of Langerhans cells. We investigated the ability of two different sunscreens to inhibit UVB-induced expression of epidermal interleukin (IL)-10 and depletion of Langerhans cells. Chemical and physical sunscreens were applied to the forearms of volunteers 15 min prior to 4 minimal erythemal doses of UVB exposure. Suction blisters were induced 24 h after irradiation, and RNA was extracted from the blister roofs. Reverse transcription polymerase chain reaction was performed using primers for IL-10 and CD1a. A chemical sunscreen containing octyl methoxycinnamate (12 sun protection factor [SPF]) and a physical sunscreen containing zinc oxide (16 SPF) were assayed: UVB-induced IL-10 mRNA expression was nearly totally inhibited by both sunscreens (median protection for chemical and physical sunscreens was 95% and 78%, respectively), whereas UVB-induced Langerhans cell depletion was partially prevented (47% and 50% for chemical and physical sunscreens, respectively). Langerhans cell protection by sunscreens was confirmed by estimation of cell density after ATPase staining. In contrast, both sunscreens effectively prevented the induction of UVB-induced erythema. We believe this to be the first demonstration that sunscreens can prevent the induction of cutaneous mediators of immunosuppression, and that the results indicate that the immunoprotection offered by the sunscreens is significantly lower than their ability to prevent erythema.

摘要

能够抑制红斑的防晒霜也被认为可预防紫外线诱导的致癌作用。然而,炎症与致癌作用之间的相关性尚不确定,事实上,预防紫外线诱导的红斑作为预防紫外线诱导皮肤癌的指标,在生物学上可能并无关联。紫外线B辐射通过释放免疫调节细胞因子和使朗格汉斯细胞减少来促进皮肤免疫抑制。我们研究了两种不同防晒霜抑制紫外线B诱导的表皮白细胞介素(IL)-10表达和朗格汉斯细胞减少的能力。在志愿者接受4个最小红斑量的紫外线B照射前15分钟,将化学和物理防晒霜涂抹于其前臂。照射24小时后诱导产生抽吸水疱,并从水疱顶部提取RNA。使用IL-10和CD1a的引物进行逆转录聚合酶链反应。对一种含桂皮酸盐辛酯(防晒系数[SPF]为12)的化学防晒霜和一种含氧化锌(SPF为16)的物理防晒霜进行了检测:两种防晒霜几乎完全抑制了紫外线B诱导的IL-10信使核糖核酸表达(化学和物理防晒霜的中位保护率分别为95%和78%),而紫外线B诱导的朗格汉斯细胞减少得到部分预防(化学和物理防晒霜分别为47%和50%)。通过ATP酶染色后估计细胞密度,证实了防晒霜对朗格汉斯细胞的保护作用。相比之下,两种防晒霜均有效预防了紫外线B诱导的红斑。我们认为这是首次证明防晒霜可预防皮肤免疫抑制介质的诱导,且结果表明防晒霜提供的免疫保护明显低于其预防红斑的能力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验