Matteelli A, Colombini P, Gulletta M, Castelli F, Carosi G
Institute of Tropical and Infectious Diseases, Unviersity of Brescia, Italy.
Trop Med Int Health. 1999 Oct;4(10):653-7. doi: 10.1046/j.1365-3156.1999.00468.x.
We report the results of a retrospective analysis of the clinical charts of imported malaria cases notified during the period 1991-95 in the Lombardy region of northern Italy. We analysed 694 admissions related to 683 individuals. The proportion of immigrants increased during the observation period from 34.4% in 1991 to 59.9% in 1995 (P = 0.002). P. falciparum was the causative species in 534 cases (78. 2%), and 591 (90.1%) of 656 cases with a full travel history had travelled to Africa. Information on chemoprophylaxis was available in 604 cases: 429 (71.0%) reported no drug intake, 140 (23.2%) an incomplete, and 35 (5.8%) a complete chemoprophylactic course. The proportion of subjects who had initiated malaria chemoprophylaxis was significantly lower among immigrants (7.4%) than nonimmigrants (50.2%) (P < 0.001). Severe disease was diagnosed in 26 (4.7%) of 551 cases of falciparum malaria, with a significantly lower incidence among immigrants (1.3% vs. 9.2%; P < 0.001). Eight deaths were recorded, all among nonimmigrants, whose fatality rate was significantly higher (P = 0.02). Mefloquine treatment of cases of uncomplicated falciparum malaria was associated with a significantly shorter fever clearance time (2.8 days +/- 1.5 vs. 3.5 days +/- 1.9; P < 0.001) and mean hospital stay (5.9 days +/- 4.4 vs. 8.3 days +/- 5.1; P < 0.001) compared to quinine treatment.
我们报告了对1991 - 1995年期间意大利北部伦巴第地区通报的输入性疟疾病例临床图表进行回顾性分析的结果。我们分析了与683名个体相关的694例入院病例。在观察期内,移民的比例从1991年的34.4%增加到1995年的59.9%(P = 0.002)。恶性疟原虫是534例(78.2%)的致病物种,在656例有完整旅行史的病例中,591例(90.1%)前往了非洲。604例病例中有关于化学预防的信息:429例(71.0%)报告未服用药物,140例(23.2%)化学预防疗程不完整,35例(5.8%)化学预防疗程完整。开始进行疟疾化学预防的受试者比例在移民中(7.4%)显著低于非移民(50.2%)(P < 0.001)。在551例恶性疟病例中,26例(4.7%)被诊断为重症疾病,移民中的发病率显著较低(1.3%对9.2%;P < 0.001)。记录了8例死亡病例,均为非移民,其死亡率显著更高(P = 0.02)。与奎宁治疗相比,甲氟喹治疗非重症恶性疟病例的发热清除时间显著缩短(2.8天±1.5对3.5天±1.9;P < 0.001),平均住院时间也显著缩短(5.9天±4.4对8.3天±5.1;P < 0.001)。