Morrin M M, Kruskal J B, Farrell R J, Goldberg S N, McGee J B, Raptopoulos V
Department of Radiology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA.
AJR Am J Roentgenol. 1999 Apr;172(4):913-8. doi: 10.2214/ajr.172.4.10587120.
We evaluated the clinical usefulness of endoluminal CT colonography after an incomplete colonoscopy.
We prospectively studied 40 patients in whom the cecum could not be reached endoscopically despite adequate bowel preparation. Endoluminal CT colonography (120 kVp, 120 mA, 3-mm collimation, pitch of 2, 1.5-mm interval reconstruction) was performed within 2 hr of incomplete colonoscopy. Two-dimensional multiplanar reformatted images and three-dimensional endoluminal images were analyzed. Twenty-six patients (65%) underwent barium enema immediately after endoluminal CT colonography. We analyzed colonic distention; duration of endoluminal CT colonography; patient tolerance; number of colonic segments seen at colonoscopy, endoluminal CT colonography, and barium enema; and reasons for incomplete colonoscopy as well as colonic and extracolonic findings.
Duration of endoluminal CT colonography was 14.2 +/- 4.6 min (mean +/- SD). Endoluminal CT colonography was better tolerated than colonoscopy or barium enema (p < .001). Probable causes for incomplete colonoscopy were identified at endoluminal CT colonography in 74% of 40 patients. Baseline colonic distention in the region of the transverse and right colon was considered adequate before additional air insufflation; however, the addition of air significantly enhanced colonic distention throughout the entire colon (p < .001). Endoluminal CT colonography adequately revealed 96% of all colonic segments; in comparison, barium enema adequately revealed 91% of all segments (p < .05).
In patients with incomplete colonoscopy, endoluminal CT colonography successfully showed the previously unrevealed colon in more than 90% of patients. Endoluminal CT colonography is a rapid, well-tolerated technique that provides clinically useful colonic and extracolonic information and should be considered for all patients who undergo incomplete colonoscopy.
我们评估了不完全结肠镜检查后腔内CT结肠成像的临床实用性。
我们前瞻性研究了40例患者,尽管进行了充分的肠道准备,但结肠镜检查仍无法到达盲肠。在不完全结肠镜检查后2小时内进行腔内CT结肠成像(120 kVp,120 mA,3毫米准直,螺距2,1.5毫米间隔重建)。分析二维多平面重组图像和三维腔内图像。26例患者(65%)在腔内CT结肠成像后立即接受了钡剂灌肠。我们分析了结肠扩张情况;腔内CT结肠成像的持续时间;患者耐受性;结肠镜检查、腔内CT结肠成像和钡剂灌肠时所见结肠段的数量;不完全结肠镜检查的原因以及结肠和结肠外的发现。
腔内CT结肠成像的持续时间为14.2±4.6分钟(平均值±标准差)。腔内CT结肠成像的耐受性优于结肠镜检查或钡剂灌肠(p<0.001)。在40例患者中,74%的患者在腔内CT结肠成像时确定了不完全结肠镜检查的可能原因。在额外充气前,横结肠和右结肠区域的基线结肠扩张被认为是足够的;然而,额外充气显著增强了整个结肠的扩张(p<0.001)。腔内CT结肠成像充分显示了所有结肠段的96%;相比之下,钡剂灌肠充分显示了所有段的91%(p<0.05)。
在不完全结肠镜检查的患者中,腔内CT结肠成像成功地在90%以上的患者中显示了先前未显示的结肠。腔内CT结肠成像是一种快速、耐受性良好的技术,可提供临床上有用的结肠和结肠外信息,对于所有接受不完全结肠镜检查的患者都应考虑使用。