Southern A, Premaratne N, English M, Balazs J, O'Sullivan D
Three Boroughs Primary Healthcare Team, Community Health South London NHS Trust, UK.
Int J Tuberc Lung Dis. 1999 Nov;3(11):1001-8.
Hostels and day centres for homeless people in south London.
To develop an appropriate and effective method of screening for pulmonary tuberculosis (TB) among the homeless.
Observational study evaluated for acceptability, yield of cases and completion of treatment. The screening included a symptom questionnaire, a Heaf test and a chest X-ray, developed and read on site.
Ten clients (0.5%) were identified as having active pulmonary TB; seven of these were white men over the age of 50. The symptom questionnaire was seldom helpful. Nine of the cases were initially identified by chest X-ray, however only three of the 10 had a Heaf test performed. Eight of the 10 clients with active TB completed therapy; five additional clients were started on chemoprophylaxis. All of these had strongly positive Heaf reactions and normal chest X-rays.
Chest X-ray screening is the most useful screening method and is effective if it is targeted. The use of incentives seems to increase the uptake of screening. Heaf testing is useful for the identification of those clients needing prophylactic treatment or BCG immunisation. Good compliance can be achieved provided clients are case managed appropriately.
伦敦南部为无家可归者提供住宿的旅社和日间中心。
制定一种适合且有效的方法,用于在无家可归者中筛查肺结核(TB)。
通过观察性研究评估筛查方法的可接受性、病例检出率及治疗完成情况。筛查包括一份症状问卷、一次希夫试验(Heaf test)及一次胸部X光检查,这些检查在现场开展并解读。
10名受检者(0.5%)被确诊患有活动性肺结核;其中7名是50岁以上的白人男性。症状问卷很少能提供有用信息。9例病例最初是通过胸部X光检查发现的,然而10例中只有3例进行了希夫试验。10名活动性肺结核患者中有8例完成了治疗;另有5名受检者开始接受化学预防。所有这些人希夫试验反应均为强阳性且胸部X光检查正常。
胸部X光筛查是最有用的筛查方法,且针对性筛查时效果良好。使用激励措施似乎能提高筛查的参与率。希夫试验有助于识别那些需要预防性治疗或卡介苗免疫接种的受检者。若对受检者进行适当的病例管理,可实现良好的依从性。