Kumar D, Citron K M, Leese J, Watson J M
PHLS Communicable Disease Surveillance Centre, London.
J Epidemiol Community Health. 1995 Dec;49(6):629-33. doi: 10.1136/jech.49.6.629.
To estimate the prevalence of active pulmonary tuberculosis in a homeless population in London and to assess whether those with suspected disease could be integrated into the existing health care system for further follow up and treatment.
Voluntary screening programme based on a questionnaire survey and chest x ray. SETTING AND CASES: Screening programmes were set up over the Christmas period in 1992 and 1993 at a shelter for the homeless in London. An offer of screening was made to all individuals who visited the centre and an interviewer administered questionnaire was completed on those who volunteered for the screening. Chest x rays were carried out, developed, and read on site. Individuals with chest x rays features suggestive of tuberculosis or other medical problems were referred to a hospital of their choice. RESULTS AND OUTCOME: In 1992 nearly 1600 people visited the centre, of whom 372 volunteered for the screening and 342 were x rayed. Nineteen of the 342 (5.6%) had radiological features suggestive of active tuberculosis. In 1993 around 2000 homeless people visited the centre, of whom 270 volunteered for the screening and 253 were x rayed. Eleven (4.3%) had features consistent with active tuberculosis on the basis of the chest x rays and clinical examination by a chest physician. Overall, of 595 people x rayed in the two surveys, 30 (5%) had changes suggestive of active tuberculosis. Further investigations confirmed nine (1.5%) with active pulmonary disease and eight with no active tuberculosis. In 13, the diagnosis was not determined as four declined further investigation and nine did not attend their hospital appointment.
Tuberculosis among the homeless remains a cause for concern. Follow up and treatment present unique difficulties. Services for the homeless need to include mechanisms for timely diagnosis and monitored treatment. Control programmes designed for the needs of the homeless are required.
评估伦敦无家可归人群中活动性肺结核的患病率,并评估疑似患有该病的人群能否纳入现有医疗保健系统进行进一步随访和治疗。
基于问卷调查和胸部X光的自愿筛查项目。
1992年和1993年圣诞节期间,在伦敦一家无家可归者收容所开展了筛查项目。向所有到访该中心的人员提供筛查机会,并由一名访员对自愿接受筛查的人员进行问卷调查。胸部X光在现场进行拍摄、显影和读片。胸部X光片有肺结核或其他医学问题迹象的人员被转介到他们选择的医院。
1992年,近1600人到访该中心,其中372人自愿接受筛查,342人接受了X光检查。342人中,19人(5.6%)的X光片有活动性肺结核迹象。1993年,约2000名无家可归者到访该中心,其中270人自愿接受筛查,253人接受了X光检查。11人(4.3%)的胸部X光片及胸部内科医生的临床检查结果显示有活动性肺结核迹象。总体而言,在这两项调查中接受X光检查的595人中,30人(5%)有活动性肺结核迹象。进一步检查确诊9人(1.5%)患有活动性肺病,8人没有活动性肺结核。在13人中,诊断未明确,4人拒绝进一步检查,9人未赴医院预约就诊。
无家可归者中的肺结核仍是一个令人担忧的问题。随访和治疗存在独特困难。针对无家可归者的服务需要包括及时诊断和监测治疗的机制。需要制定针对无家可归者需求的控制项目。