Mongan P D, Fontana J L, Chen R, Bünger R
Department of Anesthesiology, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, Maryland 20814, USA.
Am J Physiol. 1999 Dec;277(6):H2253-63. doi: 10.1152/ajpheart.1999.277.6.H2253.
Pyruvate improves cellular and organ function during hypoxia and ischemia and stabilizes the NADH redox state and cytosolic ATP phosphorylation potential. In this in vivo study, we evaluated the effects of intravenous pyruvate on cardiovascular and neocortical function, indexes of the cytosolic redox state (lactate/pyruvate ratio, L/P) and cellular energy state (adenosine and degradative products hypoxanthine and inosine, ADO + HX + Ino) during controlled arterial hemorrhage (40 mmHg) in sedated swine (45 kg). Na+ pyruvate was infused 1 h before (1 g. kg(-1). h(-1)) and 2 h during (0.5 g. kg(-1). h(-1)) hemorrhage to attain arterial pyruvate levels of 6 mM. Volume (0.9% NaCl) and osmotic (10% NaCl) effects were matched in controls. Time to peak hemorrhage (57 min) and peak hemorrhage volume (43 ml/kg) were similar in all groups. The volume and osmotic groups experienced spontaneous cardiovascular decompensation between 60 and 90 min, with an average time until death of 82.7 +/- 5.5 and 74.8 +/- 8.2 min. In contrast, survival in the pyruvate group was 151.2 +/- 10.0 min (P < 0.001). During hemorrhage, the pyruvate group had better cardiovascular and cerebrovascular function with significantly higher systemic and cerebral oxygen consumption and less attenuation of the amplitude and frequency of the electrocorticogram. In addition, pyruvate prevented metabolic acidosis and stabilized the L/P. Pyruvate slowed the rise in neocortical microdialysis levels of ADO + HX + Ino, and prevented the net efflux of ADO + HX + Ino into the sagittal sinus. The findings reveal considerable metabolic and functional enhancement by pyruvate during severe hemorrhagic shock with a 75-min delay in spontaneous cardiovascular decompensation and death.
丙酮酸可改善缺氧和缺血期间的细胞及器官功能,并稳定NADH氧化还原状态和胞质ATP磷酸化电位。在这项体内研究中,我们评估了静脉注射丙酮酸对心血管和新皮质功能、胞质氧化还原状态指标(乳酸/丙酮酸比值,L/P)以及细胞能量状态指标(腺苷及降解产物次黄嘌呤和肌苷,ADO + HX + Ino)的影响,研究对象为经镇静的猪(45千克),使其处于控制性动脉出血(40 mmHg)状态。在出血前1小时(1克·千克⁻¹·小时⁻¹)和出血期间2小时(0.5克·千克⁻¹·小时⁻¹)输注丙酮酸钠,以使动脉丙酮酸水平达到6 mM。对照组中,匹配了体积(0.9%氯化钠)和渗透压(10%氯化钠)的影响。所有组达到出血峰值的时间(57分钟)和出血峰值体积(43毫升/千克)相似。体积组和渗透压组在60至90分钟之间出现自发性心血管失代偿,平均死亡时间分别为82.7 ± 5.5分钟和74.8 ± 8.2分钟。相比之下,丙酮酸组的存活时间为151.2 ± 10.0分钟(P < 0.001)。出血期间,丙酮酸组具有更好的心血管和脑血管功能,全身和脑氧耗显著更高,脑电图的幅度和频率衰减更小。此外,丙酮酸可预防代谢性酸中毒并稳定L/P。丙酮酸减缓了新皮质微透析中ADO + HX + Ino水平的上升,并防止了ADO + HX + Ino向矢状窦的净流出。研究结果表明,在严重失血性休克期间,丙酮酸可显著增强代谢和功能,使自发性心血管失代偿和死亡延迟75分钟。