Pedersen P S, Holstein-Rathlou N H, Larsen P L, Qvortrup K, Frederiksen O
Department of Clinical Genetics, Head and Neck Surgery, Rigshospitalet, University of Copenhagen, DK-2100 Copenhagen.
Am J Physiol. 1999 Dec;277(6):L1096-103. doi: 10.1152/ajplung.1999.277.6.L1096.
Airway epithelium explants from cystic fibrosis (CF) patients and non-CF subjects formed monolayered spheres, with the apical ciliated cell membrane facing the bath and the basolateral cell membrane pointing toward a fluid-filled lumen. With the use of two microelectrodes, transepithelial potential difference and changes in potential difference in response to passage of current pulses were recorded, and epithelial resistance and the equivalent short-circuit current were calculated. Non-CF control potential difference and short-circuit current values were significantly lower than the CF values, and amiloride inhibited both values. Fluid transport rates were calculated from repeated measurements of spheroid diameters. The results showed that 1) non-CF and CF spheroids absorbed fluid at identical rates (4.4 microl x cm(-2) x h(-1)), 2) amiloride inhibited fluid absorption to a lower residual level in non-CF than in CF spheroids, 3) Cl(-)-channel inhibitors increased fluid absorption in amiloride-treated non-CF spheroids to a level equal to that of amiloride-treated CF spheroids, 4) hydrochlorothiazide reduced the amiloride-insensitive fluid absorption in both non-CF and CF spheroids, and 5) osmotic water permeabilities were equal in non-CF and CF spheroids ( approximately 27 x 10(-7) cm x s(-1) x atm(-1)).
来自囊性纤维化(CF)患者和非CF受试者的气道上皮外植体形成单层球体,顶端纤毛细胞膜面向浴液,基底外侧细胞膜指向充满液体的管腔。使用两个微电极,记录跨上皮电位差以及对电流脉冲通过的电位差变化,并计算上皮电阻和等效短路电流。非CF对照的电位差和短路电流值显著低于CF值,并且氨氯吡咪抑制这两个值。通过对球体直径的重复测量来计算液体转运速率。结果表明:1)非CF和CF球体以相同速率吸收液体(4.4微升×厘米⁻²×小时⁻¹),2)氨氯吡咪在非CF球体中比在CF球体中更能抑制液体吸收至较低的残留水平,3)氯离子通道抑制剂使氨氯吡咪处理的非CF球体中的液体吸收增加至与氨氯吡咪处理的CF球体相同的水平,4)氢氯噻嗪降低了非CF和CF球体中对氨氯吡咪不敏感的液体吸收,5)非CF和CF球体中的渗透水渗透率相等(约27×10⁻⁷厘米×秒⁻¹×大气压⁻¹)。