Pedersen Peter Steen, Braunstein Thomas Hartig, Jørgensen Anders, Larsen Per Leganger, Holstein-Rathlou Niels-Henrik, Frederiksen Ole
Department of Clinical Genetics, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Copenhagen DK2100, Denmark.
Pflugers Arch. 2007 Mar;453(6):777-85. doi: 10.1007/s00424-006-0157-3. Epub 2006 Oct 17.
Osmotic water permeability (P(f )) was measured in spheroid-shaped human nasal airway epithelial explants pre-exposed to increasing levels of hyperosmotic stress. The fluid-filled spheroids, derived from nasal polyps, were lined by a single cell layer with the ciliated apical cell membrane facing the outside. The P(f ) was determined from diameter changes of the spheroids in response to changes in bathing medium osmolarity forth and back between 300 and 225 mOsm x l(-1). Continuous diameter measurements also allowed determination of spontaneous fluid absorption. Hyperosmotic pretreatment (increase from 300 up to 600 mOsm x l(-1)) caused a time- and osmolarity-dependent increase (up to approximately 1.5 times) in epithelial P(f ) which was of similar magnitude in cystic fibrosis (CF) and non-CF spheroids. The effect saturated at approximately 450 mOsm x l(-1) and at approximately 24 h. Expression of aquaporin-5 (AQP5), studied by immunofluorescence and confocal microscopy, showed an increase in parallel with the increase in P(f ) following hyperosmotic stress. The AQP5 was localized both in cytoplasmic vesicles and in apical cell membranes. Spontaneous fluid absorption rates were equal in CF and non-CF spheroids and were not significantly influenced by hyperosmotic stress. The results suggest that hyperosmotic stress is an important activator of AQP-5 in human airway epithelium, leading to significantly increased transepithelial water permeability.
在预先暴露于渗透压不断升高的高渗应激环境中的球状人鼻气道上皮外植体中测量了渗透水通透性(P(f))。这些充满液体的球体源自鼻息肉,由单层细胞构成,纤毛顶端细胞膜面向外侧。P(f)是根据球体直径在300至225 mOsm x l(-1)之间来回变化的沐浴介质渗透压变化时的改变来确定的。连续的直径测量还可以确定自发液体吸收情况。高渗预处理(从300 mOsm x l(-1)增加到600 mOsm x l(-1))导致上皮P(f)出现时间和渗透压依赖性增加(高达约1.5倍),这在囊性纤维化(CF)和非CF球体中幅度相似。该效应在约450 mOsm x l(-1)和约24小时时达到饱和。通过免疫荧光和共聚焦显微镜研究水通道蛋白5(AQP5)的表达,结果显示在高渗应激后,AQP5的表达与P(f)的增加平行。AQP5定位于细胞质囊泡和顶端细胞膜中。CF和非CF球体中的自发液体吸收率相等,且不受高渗应激的显著影响。结果表明,高渗应激是人气道上皮中AQP - 5的重要激活剂,导致跨上皮水通透性显著增加。