Prasad A, Sankar D
Department of Neurology, New York University Medical Center, NY 10016, USA.
Postgrad Med J. 1999 Nov;75(889):650-6. doi: 10.1136/pgmj.75.889.650.
The problems of diagnosis and treatment of Lyme neuroborreliosis can be minimised by strictly following the clinical diagnostic criteria, and understanding the pitfalls of laboratory tests. The diagnosis is based solely on objective clinical findings, with serologic test results used only to confirm the diagnosis. It must be underscored that serologic testing, when ordered without regard for clinical presentation (i.e., used as a screen), may be misleading due to its extremely low positive predictive value. Enzyme-linked immunosorbent assay should always be confirmed by Western blot. The cerebrospinal fluid Borrelia burgdorferi antibody index is more meaningful than simple titres of specific antibody. Polymerase chain reaction is still a research tool and should not be utilised without clinical correlation. All serologic tests and polymerase chain reaction may remain positive long after successful treatment. Overdiagnosis and overtreatment can be minimised by following these guidelines.
通过严格遵循临床诊断标准并了解实验室检测的陷阱,可将莱姆病神经螺旋体病的诊断和治疗问题降至最低。诊断仅基于客观的临床发现,血清学检测结果仅用于确诊。必须强调的是,如果不考虑临床表现而进行血清学检测(即用作筛查),由于其极低的阳性预测值,可能会产生误导。酶联免疫吸附测定应始终通过免疫印迹法进行确认。脑脊液伯氏疏螺旋体抗体指数比特异性抗体的简单滴度更有意义。聚合酶链反应仍然是一种研究工具,未经临床关联不得使用。所有血清学检测和聚合酶链反应在成功治疗后可能长时间保持阳性。遵循这些指南可将过度诊断和过度治疗降至最低。