Martinez A A, Gonzalez J A, Chung A K, Kestin L L, Balasubramaniam M, Diokno A C, Ziaja E L, Brabbins D S, Vicini F A
Department of Radiation Oncology, William Beaumont Hospital, Royal Oak, Michigan 48073, USA.
Cancer. 2000 Jan 15;88(2):425-32. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(20000115)88:2<425::aid-cncr25>3.0.co;2-z.
The authors retrospectively reviewed their institution's long term experience treating a group of comparably staged low risk prostate carcinoma patients with either radical prostatectomy or external beam radiation therapy (RT) to determine whether the method of treatment resulted in significant differences in biochemical control and/or survival.
From January of 1987 through December of 1994, 382 patients (157 who underwent radical prostatectomy and 225 who received external beam RT) were treated with curative intent for localized prostate carcinoma at William Beaumont Hospital. All patients had a pretreatment serum prostate specific antigen (PSA) level < or =10.0 ng/mL and a biopsy Gleason score </=6. Patients treated with RT received a median dose of 66.6 gray (Gy) (range, 59.2-70.2 Gy) to the prostate. Patients treated surgically underwent radical retropubic prostatectomy with a pelvic lymph node dissection. For surgical patients, biochemical failure was defined as a detectable PSA level > or =0.2 ng/mL at any time after prostatectomy. For RT patients, biochemical failure was defined according to the American Society for Therapeutic Radiology and Oncology Consensus Panel definition. Pretreatment PSA levels and Gleason scores were not significantly different between patients treated with radical prostatectomy or RT. The median follow-up in each treatment group was 5.5 years.
The 7-year actuarial rates of biochemical control and cause specific survival were not significantly different between patients treated either with radical prostatectomy or RT (67% vs. 69% for biochemical control and 99% vs. 97% for cause specific survival, respectively). A number of clinical, pathologic, and treatment-related factors were analyzed for an association with biochemical failure (i.e., age, pretreatment PSA, Gleason score, and treatment modality). Only pretreatment PSA and Gleason score were significantly related to outcome in both univariate and multivariate analyses.
Low risk prostate carcinoma patients with similar pretreatment PSA levels and biopsy Gleason scores treated at the same institution with either radical prostatectomy or RT achieved similar 7-year rates of biochemical control and cause specific survival, regardless of treatment technique. These findings suggest that for patients with pretreatment PSA levels </=10 ng/mL and Gleason scores </=6, conventional doses of external beam RT and radical retropubic prostatectomy can be expected to produce comparable treatment results unaffected by age at diagnosis.
作者回顾性分析了他们所在机构长期治疗一组分期相当的低风险前列腺癌患者的经验,这些患者分别接受了根治性前列腺切除术或外照射放疗(RT),以确定治疗方法是否会导致生化控制和/或生存率出现显著差异。
从1987年1月至1994年12月,威廉·博蒙特医院对382例局限性前列腺癌患者进行了根治性治疗(157例行根治性前列腺切除术,225例接受外照射放疗)。所有患者治疗前血清前列腺特异性抗原(PSA)水平≤10.0 ng/mL,活检Gleason评分≤6分。接受放疗的患者前列腺中位剂量为66.6格雷(Gy)(范围59.2 - 70.2 Gy)。手术治疗的患者接受了根治性耻骨后前列腺切除术及盆腔淋巴结清扫术。对于手术患者,生化失败定义为前列腺切除术后任何时间可检测到的PSA水平≥0.2 ng/mL。对于放疗患者,生化失败根据美国放射肿瘤学会共识小组的定义确定。根治性前列腺切除术或放疗患者治疗前的PSA水平和Gleason评分无显著差异。每个治疗组的中位随访时间为5.5年。
根治性前列腺切除术或放疗患者的7年生化控制精算率和病因特异性生存率无显著差异(生化控制分别为67%对69%,病因特异性生存率分别为99%对97%)。分析了一些临床、病理和治疗相关因素与生化失败的相关性(即年龄、治疗前PSA、Gleason评分和治疗方式)。单因素和多因素分析中,只有治疗前PSA和Gleason评分与结局显著相关。
在同一机构接受治疗的、治疗前PSA水平和活检Gleason评分相似的低风险前列腺癌患者,无论采用何种治疗技术,根治性前列腺切除术或放疗的7年生化控制率和病因特异性生存率相似。这些发现表明,对于治疗前PSA水平≤10 ng/mL且Gleason评分≤6分的患者,常规剂量的外照射放疗和根治性耻骨后前列腺切除术有望产生可比的治疗效果,且不受诊断时年龄的影响。