Ippolito E, Corsi A, Grill F, Wientroub S, Bianco P
Dipartimento di Chirurgia, Università degli Studi di Roma Tor Vergata, Rome, Italy.
J Pediatr Orthop B. 2000 Jan;9(1):3-10. doi: 10.1097/01202412-200001000-00002.
Congenital pseudarthrosis of the leg remains one of the most controversial pediatric entities in terms of etiopathogenesis, pathology, treatment, and prognosis. The authors reviewed the pathologic material of 24 patients with congenital pseudarthrosis of the leg along with clinical and radiographic data. The tibia was affected in 22 patients; in two patients the disease was limited to the fibula. Fifteen patients were male and nine were female. Age at surgery ranged from 1 to 26 years. Nineteen patients were classified as having dysplastic type, one cystic, and four mixed. Clinical evidence of neurofibromatosis type I (NF-I) was found in 17 patients. The main histopathologic change observed was the growth of a highly cellular, fibromatosis-like tissue. In the dysplastic type, such tissue was associated with the periosteum. In the cystic type, a closely similar tissue occupied the lytic area. In case classified as of mixed type, the coexistence of endosteal/medullary and periosteal involvement by the fibromatosis-like tissue was observed. In the cystic lesion, evidence of de novo bone formation within the lesional tissue was obvious. Overall, the histologic features of the cystic lesion were similar to those of osteofibrous dysplasia. In the dysplastic type, the proliferation of the fibrovascular tissue was associated with active osteoclastic resorption of the cortex, which remodeled into a trabecular rather than a compact type of structure. Histologic comparison of the pathologic samples of patients with and without NF-I revealed no significant differences. The pseudarthrosis gap was continuous with periosteal soft tissues and filled by fibrous tissue, fibrocartilage, and hyaline cartilage with features of enchondral ossification. The authors suggest that the clinical diversity of congenital pseudarthrosis of the leg results from the diverse location of a single pathologic process--namely the growth of an abnormal, fibromatosis-like tissue either within the periosteum or within the endosteal/marrow tissues. It is tempting to suggest that such an "osteofibromatosis" represent a skeletal expression of neurofibromatosis, either within the fully expressed syndrome (patients with known neurofibromatosis) or as isolated lesion (patients with unknown/cryptic neurofibromatosis).
就病因发病机制、病理学、治疗及预后而言,先天性小腿假关节仍是最具争议的儿科病症之一。作者回顾了24例先天性小腿假关节患者的病理资料以及临床和影像学数据。22例患者的胫骨受累;2例患者的病变局限于腓骨。15例为男性,9例为女性。手术年龄为1至26岁。19例被归类为发育异常型,1例为囊肿型,4例为混合型。17例患者有Ⅰ型神经纤维瘤病(NF-Ⅰ)的临床证据。观察到的主要组织病理学变化是高度细胞化的纤维瘤样组织生长。在发育异常型中,此类组织与骨膜相关。在囊肿型中,极为相似的组织占据了溶骨区。在归类为混合型的病例中,观察到骨内膜/骨髓和骨膜均有纤维瘤样组织累及。在囊肿性病变中,病变组织内有新生骨形成的证据很明显。总体而言,囊肿性病变的组织学特征与骨纤维发育不良相似。在发育异常型中,纤维血管组织的增生与皮质的活跃破骨细胞吸收相关,皮质重塑为小梁状而非致密型结构。对有和没有NF-Ⅰ的患者病理样本进行组织学比较,未发现显著差异。假关节间隙与骨膜软组织相连,由纤维组织、纤维软骨和具有软骨内成骨特征的透明软骨填充。作者认为,先天性小腿假关节的临床多样性源于单一病理过程的不同位置,即异常的纤维瘤样组织在骨膜内或骨内膜/骨髓组织内生长。很容易推测,这种“骨纤维瘤病”代表了神经纤维瘤病的骨骼表现,无论是在完全表现的综合征(已知神经纤维瘤病的患者)中,还是作为孤立病变(未知/隐匿性神经纤维瘤病的患者)。