Vilos G A, McCulloch S, Borg P, Zheng W, Denstedt J
Department of Obstetrics and Gynecology, St. Joseph's Health Centre, 268 Grosvenor Street, London, Ontario, Canada N6A 4V2.
J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2000 Feb;7(1):55-63. doi: 10.1016/s1074-3804(00)80010-9.
To test the hypothesis that electrical burns of the genital tract and urethral strictures after hysteroscopic endometrial ablation and transurethral prostatectomy, respectively, are related to capacitive coupling and/or stray currents induced by intact and defective electrodes and/or resectoscopes.
Basic in vitro measurements.
Laboratory.
Porcine muscle and liver, resectoscope, electrosurgical unit (ESU), and ESU analyzer.
We measured electrical coagulation and cutting currents of rollerball and loop electrodes and the external sheath of the resectoscope from 80 to 200 W through a resistance load of 200 and 250 ohms, using intact electrodes and conditions simulating potential insulation defects along the shaft of the electrodes.
Approximately 20% to 25% of current was induced by capacitive coupling to the resectoscope sheath. Touching porcine muscle or liver with small areas of the sheath while the generator was activated resulted in superficial tissue burn. Surrounding large segments of the sheath with tissue did not result in visible burns, indicating that under normal conditions the sheath acts as a dispersive electrode. Defective insulation of distal segments of the electrodes resulted in 100% transfer of current to the sheath and caused extensive electrical burns of tissue in contact with the sheath.
Capacitive coupled currents induced by intact resectoscopes and electrodes may cause thermal injury to surrounding tissue during prolonged resectoscopic surgery. Stray currents from defective insulation of the electrodes result in direct coupling of current to the telescope and sheath and cause extensive burns of surrounding tissues in contact with the sheath.
检验以下假设,即宫腔镜子宫内膜切除术和经尿道前列腺切除术后分别发生的生殖道电灼伤和尿道狭窄与完整及有缺陷的电极和/或电切镜所诱导的电容耦合和/或杂散电流有关。
基础体外测量。
实验室。
猪肌肉和肝脏、电切镜、高频电刀(ESU)及ESU分析仪。
我们通过200和250欧姆的电阻负载,使用完整电极以及模拟电极杆潜在绝缘缺陷的条件,测量了滚球电极和环形电极以及电切镜外鞘在80至200瓦功率下的电凝和切割电流。
约20%至25%的电流通过电容耦合感应到电切镜鞘。在发生器启动时,鞘的小面积区域接触猪肌肉或肝脏会导致浅表组织烧伤。用组织包围鞘的大部分区域不会导致可见烧伤,这表明在正常情况下鞘起到分散电极的作用。电极远端节段的绝缘缺陷导致100%的电流传输到鞘,并导致与鞘接触的组织发生广泛电灼伤。
完整的电切镜和电极所诱导的电容耦合电流可能在长时间电切镜手术过程中对周围组织造成热损伤。电极绝缘缺陷产生的杂散电流导致电流直接耦合到镜筒和鞘,并导致与鞘接触的周围组织广泛烧伤。