Plosker G L, Noble S
Adis International Limited, Mairangi Bay, Auckland, New Zealand.
Drugs. 1999 Dec;58(6):1165-203. doi: 10.2165/00003495-199958060-00011.
Indinavir is a protease inhibitor used in the treatment of patients with HIV infection. Combination antiretroviral therapy with indinavir plus 2 nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) is associated with greater reductions in viral load, greater increases in CD4+ cell counts, and reduced morbidity and mortality when compared with 2 NRTIs alone. In the landmark clinical trial ACTG 320, the rate of progression to AIDS or death (primary end-point) among zidovudine-experienced patients treated with indinavir, zidovudine and lamivudine was approximately half that of patients who received only zidovudine plus lamivudine (6 vs 11%; p < 0.001). The durability of an indinavir-containing regimen was demonstrated in Merck protocol 035, an ongoing trial in which a significant proportion of patients had sustained viral suppression for up to 3 years. Merck protocol 039, also an ongoing trial, showed a greater effect on surrogate markers of HIV disease progression with indinavir-based triple therapy than with zidovudine plus lamivudine or indinavir monotherapy in patients with advanced disease (median baseline CD4+ count 15 cells/microL). Numerous additional clinical trials have established the beneficial antiviral and immunological effects of indinavir in both antiretroviral-naive and -experienced patients with HIV infection. Indinavir is associated with various drug class-related adverse events, including gastrointestinal disturbances (e.g. nausea, diarrhoea), headache and asthenia/fatigue. A lipodystrophy syndrome has been commonly reported with indinavir and other protease inhibitors combined with NRTIs, but it has also been reported in many protease inhibitor-naive patients, and a definitive causal link has not been established between the syndrome and protease inhibitors. Nephrolithiasis may develop in about 9% of patients receiving indinavir but does not appear to be associated with other protease inhibitors; <0.5% of patients receiving indinavir discontinue the drug because of nephrolithiasis, which may be the extreme end of a continuum of crystal-related renal syndromes. Additional renal problems (e.g. nephropathy) have been reported in small numbers of patients receiving indinavir. In summary, indinavir is a protease inhibitor with well documented efficacy when used as part of combined therapy in patients with HIV infection. Both US and UK treatment guidelines continue to recommend protease inhibitor-based regimens including indinavir as a first-line option. Indinavir is being studied as a twice daily and once daily regimen with a low dosage of ritonavir as a way to alleviate tolerability, drug interaction and patient compliance/adherence issues. Indinavir-containing triple therapy has demonstrated positive effects not only on surrogate markers of disease progression, but also on clinical end-points of mortality and morbidity in patients with HIV disease. Protease inhibitors are a significant advance in the care of patients with HIV infection, and, in an era of evidence-based medicine, indinavir represents an important component of antiretroviral treatment strategies.
茚地那韦是一种蛋白酶抑制剂,用于治疗HIV感染患者。与单独使用两种核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)相比,茚地那韦联合两种NRTIs的联合抗逆转录病毒疗法能使病毒载量更大幅度降低,CD4+细胞计数显著增加,并降低发病率和死亡率。在具有里程碑意义的临床试验ACTG 320中,接受茚地那韦、齐多夫定和拉米夫定治疗的有齐多夫定治疗经验的患者中,进展为艾滋病或死亡(主要终点)的发生率约为仅接受齐多夫定加拉米夫定治疗患者的一半(6%对11%;p<0.001)。在默克035方案(一项正在进行的试验)中证明了含茚地那韦方案的持久性,在该试验中,相当一部分患者持续病毒抑制长达3年。同样正在进行的默克039方案显示,对于晚期疾病患者(基线CD4+细胞计数中位数为15个/微升),基于茚地那韦的三联疗法比齐多夫定加拉米夫定或茚地那韦单药治疗对HIV疾病进展的替代指标有更大影响。众多其他临床试验已证实茚地那韦对初治和经治的HIV感染患者具有有益的抗病毒和免疫作用。茚地那韦与多种药物类别相关的不良事件有关,包括胃肠道紊乱(如恶心、腹泻)、头痛和乏力/疲劳。通常报道茚地那韦与其他蛋白酶抑制剂联合NRTIs会出现脂肪代谢障碍综合征,但在许多未使用过蛋白酶抑制剂的患者中也有报道,并且该综合征与蛋白酶抑制剂之间尚未确立明确的因果关系。接受茚地那韦治疗的患者中约9%可能发生肾结石,但似乎与其他蛋白酶抑制剂无关;接受茚地那韦治疗的患者中<0.5%因肾结石而停药,肾结石可能是与晶体相关的肾脏综合征连续谱的极端情况。在少数接受茚地那韦治疗的患者中还报告了其他肾脏问题(如肾病)。总之,茚地那韦作为HIV感染患者联合治疗的一部分使用时,其疗效有充分记录。美国和英国的治疗指南均继续推荐以蛋白酶抑制剂为基础的方案,包括茚地那韦作为一线选择。正在研究将茚地那韦与低剂量利托那韦联合使用的每日两次和每日一次给药方案,作为减轻耐受性、药物相互作用以及患者依从性/顺应性问题的一种方法。含茚地那韦的三联疗法不仅对疾病进展的替代指标有积极影响,而且对HIV疾病患者的死亡率和发病率等临床终点也有积极影响。蛋白酶抑制剂是HIV感染患者治疗方面的一项重大进展,在循证医学时代,茚地那韦是抗逆转录病毒治疗策略的重要组成部分。