Proulx J
Critical Care Services, Dove Lewis Emergency Animal Hospital, Portland, OR 97209, USA.
Clin Tech Small Anim Pract. 1999 Nov;14(4):227-30. doi: 10.1016/S1096-2867(99)80015-2.
The use of arterial blood gas analysis, pulse oximetry, and capnography has become commonplace in the assessment of veterinary patients. Blood gas analysis allows for the qualitative and quantitative assessment of both metabolic and respiratory acid-base problems, including the interrelationships between ventilation, oxygenation, and metabolic conditions. Blood gas analysis is a useful adjunct to clinical patient assessment and other diagnostics in determining appropriate therapy for specific and complex conditions. Both pulse oximetry and capnography are useful monitoring tools. However, they have technical limitations and cannot comprehensively evaluate patient oxygenation and ventilation. Pulse oximetry and capnography are not replacements for arterial blood gas analysis, but rather serve as adjunctive monitoring tools.
动脉血气分析、脉搏血氧饱和度测定和二氧化碳描记法在兽医患者评估中已变得很常见。血气分析可对代谢性和呼吸性酸碱问题进行定性和定量评估,包括通气、氧合和代谢状况之间的相互关系。在确定针对特定和复杂病情的适当治疗方法时,血气分析是临床患者评估和其他诊断的有用辅助手段。脉搏血氧饱和度测定和二氧化碳描记法都是有用的监测工具。然而,它们存在技术局限性,无法全面评估患者的氧合和通气情况。脉搏血氧饱和度测定和二氧化碳描记法不能替代动脉血气分析,而是作为辅助监测工具。