Vester U, Schubert M, Offner G, Brodehl J
Kinderklinik der Universität (GHS), Essen, Germany.
Pediatr Nephrol. 2000 Jan;14(1):36-8. doi: 10.1007/s004670050009.
In long-standing nephropathic cystinosis complications are observed in various organs. Distal myopathy was first described in detail in 1994. The prevalence was calculated to be 24%. We studied seven patients with nephropathic cystinosis with neurophysiological techniques. Only two patients complained of a distal muscle weakness but all showed signs of myopathy on electromyography, which was more pronounced in the distal muscles. Motor and sensory nerve conduction parameters were within normal ranges. One patient with the juvenile form of nephropathic cystinosis also had myopathy. We conclude that distal myopathy can be detected in nephropathic cystinosis even in the absence of clinically overt muscle weakness. Cystine-depleting therapy with cysteamine is recommended for all patients with cystinosis, even after renal transplantation, and the effect on the myopathy should be studied.
在长期的肾病型胱氨酸病中,各个器官都会出现并发症。远端肌病于1994年首次得到详细描述。其患病率经计算为24%。我们运用神经生理学技术研究了7例肾病型胱氨酸病患者。只有2例患者主诉有远端肌肉无力,但所有患者在肌电图检查中均显示出肌病迹象,在远端肌肉中更为明显。运动和感觉神经传导参数均在正常范围内。1例患有青少年型肾病型胱氨酸病的患者也有肌病。我们得出结论,即使在没有明显临床肌肉无力的情况下,肾病型胱氨酸病中也可检测到远端肌病。建议对所有胱氨酸病患者,即使是肾移植后,都采用半胱胺进行耗竭胱氨酸治疗,并应研究其对肌病的影响。