Bass S, Bradney M, Pearce G, Hendrich E, Inge K, Stuckey S, Lo S K, Seeman E
Department of Endocrinology, Austin and Repatriation Medical Center, The University of Melbourne, Melbourne, Australia.
J Pediatr. 2000 Feb;136(2):149-55. doi: 10.1016/s0022-3476(00)70094-1.
Delays in bone age, the onset of puberty, and skeletal growth in gymnasts could be, in part, the reason for an interest in gymnastics, rather than being the result of vigorous exercise. We hypothesized that short stature and delayed bone age are present at the start of gymnastics, and training delays growth, producing short stature, even after retirement.
Sitting height and leg length were measured in 83 active female gymnasts, 42 retired gymnasts, and 154 healthy control subjects. Results were expressed as age-specific SD scores (mean +/- SEM).
In the cross-sectional data, active gymnasts had delayed bone age (1.3 +/- 0.1 years), reduced height -1.32 +/- 0.08 SD, sitting height -1.24 +/- 0.09 SD, and leg length, -1.25 +/- 0.08 SD (all P <.001). However, in those training for less than 2 years, the deficit was confined to leg length (-0.8 +/- 0.2 SD). During 2 years of follow-up of 21 gymnasts, only the deficit in sitting height worsened (by 0.4 +/- 0.1 SD). In 13 gymnasts followed up in the immediate 12 months after retirement, sitting height accelerated, resulting in a lessening of the deficit in sitting height by 0.46 +/- 0.14 SD (P <.01). Adult gymnasts who had been retired for 8 years had no deficit in sitting height, leg length, or menstrual dysfunction.
Short stature in active gymnasts is partly due to selection of individuals with reduced leg length. Reduced sitting height is likely to be acquired but is reversible with cessation of gymnastics. A history of gymnastic training does not appear to result in reduced stature or menstrual dysfunction in adulthood.
体操运动员骨龄延迟、青春期启动延迟和骨骼生长延迟,部分原因可能是他们对体操感兴趣,而非高强度训练的结果。我们推测,体操运动开始时就存在身材矮小和骨龄延迟的情况,训练会延缓生长,导致身材矮小,甚至在退役后仍有影响。
对83名现役女体操运动员、42名退役体操运动员和154名健康对照者测量了坐高和腿长。结果以年龄特异性标准差分数表示(均值±标准误)。
在横断面数据中,现役体操运动员骨龄延迟(1.3±0.1岁),身高降低-1.32±0.08标准差,坐高-1.24±0.09标准差,腿长-1.25±0.08标准差(均P<.001)。然而,训练不足2年的运动员,身高缺陷仅局限于腿长(-0.8±0.2标准差)。对21名体操运动员进行2年随访,只有坐高缺陷加重(增加0.4±0.1标准差)。在13名退役后立即随访12个月的体操运动员中,坐高加速增长,坐高缺陷减少了0.46±0.14标准差(P<.01)。退役8年的成年体操运动员坐高、腿长无缺陷,也无月经功能障碍。
现役体操运动员身材矮小部分是由于选择了腿长较短的个体。坐高降低可能是后天获得的,但停止体操运动后可恢复。体操训练史似乎不会导致成年后身材矮小或月经功能障碍。