Ihrler S, Baretton G B, Menauer F, Blasenbreu-Vogt S, Löhrs U
Institute of Pathology, Ludwig Maximilians University, München, Germany.
Mod Pathol. 2000 Jan;13(1):4-12. doi: 10.1038/modpathol.3880002.
Few and conflicting cytogenetic data are available concerning the chromosomal constitution of (mainly gastric) extranodal marginal zone B-cell non-Hodgkin's lymphoma arising from mucosa-associated lymphoid tissue (MALT)-type lymphoma. The majority of salivary gland MALT lymphomas are thought to develop from longstanding Sjögren's syndrome/benign lymphoepithelial lesion (BLEL). We tried to achieve a better comprehension of related cytogenetic alterations by comparing DNA-ploidy and numerical chromosomal (#) aberrations, assessed by different techniques of DNA cytometry (image cytometry) and interphase cytogenetics using nonradiographic in situ hybridization (centromere specific probes for #3, 7, 12, 18) on 12 cases of BLEL, 13 low-grade MALT lymphomas (LG-MALT-L) and 4 high-grade MALT lymphomas (HG-MALT-L) of salivary gland. Both techniques were applied on tissue sections preferentially, enabling a reliable measurement of histomorphologically identified areas. No case of BLEL showed cytogenetic abnormalities. Three of 4 HG- and 2 of 13 LG-MALT-L exhibited complex chromosomal gains in nonisotopic in situ hybridization, which were reflected by DNA nondiploidy in image cytometry. In 6 of 13 LG- and lof 4 HG-MALT-L, one or two numerical chromosomal aberrations were demonstrated by nonisotopic in situ hybridization, which could not be resolved by image cytometry. In the 11 DNA-diploid LG-MALT-L, trisomies 18, 3, and 12 were found in 36, 12, and 9%, respectively. In conclusion, comparing BLEL, which showed no chromosomal aberrations, with LG- and HG-MALT-L, an increase in frequency and number of numerical aberrations and DNA nondiploidy was seen. Peritetraploid DNA nondiploidy might be characteristic for HG-MALT-L of salivary gland as it is a rare finding in MALT lymphomas of other sites. It is unclear whether the documented chromosomal aberrations in LG-MALT-L, especially increased rate of trisomy 18, indicate a pathogenic impact or merely reflect genetic instability.
关于起源于黏膜相关淋巴组织(MALT)型淋巴瘤的(主要是胃的)结外边缘区B细胞非霍奇金淋巴瘤的染色体构成,现有的细胞遗传学数据很少且相互矛盾。大多数涎腺MALT淋巴瘤被认为是由长期存在的干燥综合征/良性淋巴上皮病变(BLEL)发展而来。我们试图通过比较DNA倍性和染色体数目(#)畸变来更好地理解相关的细胞遗传学改变,这些改变通过不同的DNA细胞计量术(图像细胞计量术)技术以及使用非放射性原位杂交(针对#3、7、12、18的着丝粒特异性探针)的间期细胞遗传学方法,对12例BLEL、13例低级别MALT淋巴瘤(LG-MALT-L)和4例高级别MALT淋巴瘤(HG-MALT-L)的涎腺组织进行评估。这两种技术都优先应用于组织切片,从而能够对组织形态学确定的区域进行可靠测量。没有BLEL病例显示细胞遗传学异常。4例HG-MALT-L中的3例和13例LG-MALT-L中的2例在非同位素原位杂交中表现出复杂的染色体增加,这在图像细胞计量术中表现为DNA非二倍体。在13例LG-MALT-L中的6例和4例HG-MALT-L中的1例中,非同位素原位杂交显示出一或两个染色体数目畸变,而图像细胞计量术无法分辨这些畸变。在11例DNA二倍体LG-MALT-L中,分别有36%、12%和9%发现18号、3号和12号染色体三体。总之,将未显示染色体畸变的BLEL与LG-MALT-L和HG-MALT-L进行比较,发现染色体数目畸变和DNA非二倍体的频率和数量有所增加。四倍体DNA非二倍体可能是涎腺HG-MALT-L的特征,因为在其他部位的MALT淋巴瘤中这是一个罕见的发现。尚不清楚LG-MALT-L中记录的染色体畸变,尤其是18号染色体三体发生率的增加,是表明有致病影响还是仅仅反映了基因不稳定性。