Suppr超能文献

肥厚型心肌病的心内膜下运动:通过脉冲组织多普勒成像从长轴和短轴视图进行评估。

Subendocardial motion in hypertrophic cardiomyopathy: assessment from long- and short-axis views by pulsed tissue Doppler imaging.

作者信息

Tabata T, Oki T, Yamada H, Abe M, Onose Y, Thomas J D

机构信息

Cardiovascular Imaging Center, Department of Cardiology, The Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH 44195, USA.

出版信息

J Am Soc Echocardiogr. 2000 Feb;13(2):108-15. doi: 10.1016/s0894-7317(00)90021-x.

Abstract

BACKGROUND

Tissue Doppler imaging (TDI) is a recently developed technique that allows the instantaneous measurement of intrinsic regional myocardial motion velocity. Pulsed TDI is capable of separately assessing left ventricular (LV) regional motion velocity caused by circumferential and longitudinal fiber contraction. This particular feature of function is still controversial in patients with hypertrophic cardiomyopathy (HC).

METHODS

To better characterize intrinsic circumferential and longitudinal LV systolic myocardial function in HC, we used pulsed TDI to measure short- and long-axis LV motion velocities, respectively. The subendocardial motion velocity patterns at the middle of the LV posterior wall (PW) and ventricular septum (IVS) in LV parasternal and apical long-axis views were recorded by pulsed TDI in 19 patients with nonobstructive HC and in 21 normal controls (NC).

RESULTS

Peak short- and long-axis systolic subendocardial velocities in both the LV PW and IVS were significantly smaller in the HC group than in the NC group, and the time to peak velocity was significantly delayed. Furthermore, peak PW systolic velocity was significantly greater along the long axis than along the short axis in the NC group (8.8 +/- 1.5 cm/s vs 8.2 +/- 1.4 cm/s, P <.05), whereas the opposite was observed in the HC group (6.1 +/- 1.2 cm/s vs 7.5 +/- 1.0 cm/s, P <.0001). No significant differences were found in either group between the long- and short-axis IVS velocities (HC: 5.9 +/- 1.4 cm/s vs 5.5 +/- 1.3 cm/s; NC: 7.8 +/- 1.3 cm/s vs 7.9 +/- 1.6 cm/s).

CONCLUSIONS

By using the capability of pulsed TDI for the evaluation of intrinsic myocardial velocity instantaneously in a specific region and direction, we found impairment of LV myocardial systolic function in patients with HC not only in the hypertrophied IVS but also in the nonhypertrophied LV PW. We also found a greater decrease in LV PW velocities along the long axis than the short axis, suggesting greater impairment of long-axis contraction in patients with HC. Because our HC patients did not appear to have excessive intracavitary pressure, these results suggest that the relatively normal-appearing PW is directly affected by the HC pathologic process.

摘要

背景

组织多普勒成像(TDI)是一项最近开发的技术,可对心肌局部运动速度进行即时测量。脉冲TDI能够分别评估由圆周纤维和纵向纤维收缩引起的左心室(LV)局部运动速度。在肥厚型心肌病(HC)患者中,这种特殊的功能特征仍存在争议。

方法

为了更好地描述HC患者左心室收缩期心肌的内在圆周和纵向功能,我们分别使用脉冲TDI测量左心室短轴和长轴的运动速度。通过脉冲TDI记录了19例非梗阻性HC患者和21例正常对照者(NC)在左心室胸骨旁和心尖长轴视图中左心室后壁(PW)和室间隔(IVS)中部的心内膜下运动速度模式。

结果

HC组左心室后壁和室间隔的心内膜下收缩期短轴和长轴峰值速度均显著低于NC组,且峰值速度时间显著延迟。此外,NC组沿长轴的后壁收缩期峰值速度显著高于沿短轴的速度(8.8±1.5 cm/s对8.2±1.4 cm/s,P<.05),而在HC组中观察到相反的情况(6.1±1.2 cm/s对7.5±1.0 cm/s,P<.0001)。两组的室间隔长轴和短轴速度均无显著差异(HC组:5.9±1.4 cm/s对5.5±1.3 cm/s;NC组:7.8±1.3 cm/s对7.9±1.6 cm/s)。

结论

通过利用脉冲TDI在特定区域和方向即时评估心肌内在速度的能力,我们发现HC患者不仅肥厚的室间隔,而且未肥厚的左心室后壁的左心室心肌收缩功能均受损。我们还发现,左心室后壁沿长轴的速度下降幅度大于沿短轴的下降幅度,这表明HC患者的长轴收缩功能受损更严重。由于我们的HC患者似乎没有过高的心腔内压力,这些结果表明,外观相对正常的后壁直接受到HC病理过程的影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验