Stoppani A O
Centro de Investigaciones Bioenergéticas, Facultad de Medicina-CONICET, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Medicina (B Aires). 1999;59 Suppl 2:147-65.
To date, Chagas disease has defied all attempts to develop an efficient and safe chemotherapy. Drugs effective on T. cruzi as trypanocidal agents may be classified as (a) drugs of extensive clinical use: Nifurtimox and Benznidazole; (b) drugs of restricted clinical use: azoles (e.g. Ketoconazole, Econazole; Miconazole); Amphotericin B; Allopurinol, Allopurinol ribosides and Primaquine; (d) drugs effective on T. cruzi and in experimental Chagas disease (murine model): alkyllysophospholipids; 5-amino-imidazole-4-carboxamides; bisbenzyl-isoquinolines; cruzipain (crucein) inhibitors; Gossipol; phenothiazines; d) drugs effective in vitro without other reported effects, acridines, actinomycin D, Crystal Violet (gentian violet), diterpenes (Mikania obtusata); N,N'-dimethyl-2-propen-1-amine, epoxidienthiol carbamates, Fe-chelators, guanyl hydrazones, o-naphthoquinones (beta-lapachone); quinoids (miconidine; tingenone); Olivacine, phenazine methosulfate, phenoxi-phenoxyl drugs, Proadifen, pyridinium azolate betaines, sesquiterpenes (Lychophora sp), sesquiterpene lactones, tetrahydrocarbazoles, DL-alpha-trifluoromethylarginine, triphenylmetane dyes. It is generally agreed that Nifurtimox and Benznidazole (a) are effective on acute Chagas' disease, but may not be effective in the chronic phase; (b) their effect depends on the susceptibility of T. cruzi strains to the drug; (c) they produce adverse effects in patients that may prevent prolonged treatments; they are genotoxic and produce biochemical damage in the mammalian tissues. Redox-cycling of Nifurtimox and Benznidazolee generates "reactive oxygen species" which explain the biological effects. At variance with the mammalian host, T. cruzi is deficient in antioxidant enzymes which are essential to prevent oxidative damage. Azoles are effective inhibitors of T. cruzi growth in vitro and in vivo since they inhibit sterol C14-delta 24(25) demethylase, an enzyme catalysing ergosterol production. Azoles reduce parasitemia and extend the survival of infected mice but do not produce parasitological cure and their clinical effectiveness is questionable. Allopurinol allopurinol ribosides and related compounds inhibit T. cruzi hypoxantine-guanine ribosyl transferase, thus preventing the synthesis of adenylic and guanylic acids and also DNA. They reduce parasitemia and negativize xenodiagnosis but these effects may not be permanent, which invalidates their clinical use. Cysteine-protease inhibitors recognize T. cruzi protease (cruzipain, crucein) active site, thus allowing a covalent linkage with the inhibitor. These peptide inhibitors are effective in acute and chronic murine models. Phenothiazines inhibit trypanothione reductase and a specially favoured fit is a small 2-substitued 2-chloro and 2-trifluoromethyl with a remote hydrophobic patch. The essential phenotiazine nucleus can adopt more than one inhibitory orientation in its binding site. Phenothiazines are promising trypanocidal agents for the treatment of Chagas' disease. The methodology for developing new drugs for the treatment of Chagas' disease is discussed.
迄今为止,恰加斯病(美洲锥虫病)一直抗拒着所有研发高效且安全化疗方法的尝试。对克氏锥虫有效的杀锥虫药物可分类如下:(a)广泛临床应用的药物:硝呋莫司和苯并硝唑;(b)临床应用受限的药物:唑类(如酮康唑、益康唑、咪康唑);两性霉素B;别嘌醇、别嘌醇核糖苷和伯氨喹;(d)对克氏锥虫有效且在实验性恰加斯病(小鼠模型)中有效的药物:烷基溶血磷脂;5-氨基咪唑-4-甲酰胺;双苄基异喹啉;克氏锥虫蛋白酶(克鲁辛)抑制剂;钩藤碱;吩噻嗪;(d)在体外有效但无其他报道效应的药物:吖啶、放线菌素D、结晶紫(龙胆紫)、二萜类(钝叶薇甘菊);N,N'-二甲基-2-丙烯-1-胺、环氧化硫醇氨基甲酸酯、铁螯合剂、胍基腙、邻萘醌(β-拉帕醌);醌类(米可尼定、tingenone);橄榄霉素、吩嗪硫酸甲酯、苯氧基苯氧基药物、丙磺舒、吡啶鎓唑盐甜菜碱、倍半萜类(Lychophora sp)、倍半萜内酯、四氢咔唑、DL-α-三氟甲基精氨酸、三苯甲烷染料。人们普遍认为,硝呋莫司和苯并硝唑:(a)对急性恰加斯病有效,但对慢性期可能无效;(b)它们的效果取决于克氏锥虫菌株对药物的敏感性;(c)它们会对患者产生不良反应,可能妨碍长期治疗;它们具有基因毒性,并会对哺乳动物组织造成生化损伤。硝呋莫司和苯并硝唑的氧化还原循环会产生“活性氧物种”,这解释了其生物学效应。与哺乳动物宿主不同,克氏锥虫缺乏防止氧化损伤所必需的抗氧化酶。唑类在体外和体内都是克氏锥虫生长的有效抑制剂,因为它们抑制甾醇C14-δ24(25)脱甲基酶,该酶催化麦角甾醇的生成。唑类可降低虫血症并延长感染小鼠的存活时间,但无法实现寄生虫学治愈,其临床有效性也存在疑问。别嘌醇、别嘌醇核糖苷及相关化合物抑制克氏锥虫次黄嘌呤-鸟嘌呤核糖基转移酶,从而阻止腺苷酸和鸟苷酸以及DNA的合成。它们可降低虫血症并使异种诊断呈阴性,但这些效果可能不持久,这使其临床应用无效。半胱氨酸蛋白酶抑制剂可识别克氏锥虫蛋白酶(克氏锥虫蛋白酶、克鲁辛)的活性位点,从而与抑制剂形成共价连接。这些肽类抑制剂在急性和慢性小鼠模型中均有效。吩噻嗪抑制锥虫硫醇还原酶,特别合适的是带有一个远程疏水基团的小的2-取代的2-氯和2-三氟甲基化合物。吩噻嗪的基本核在其结合位点可采取不止一种抑制取向。吩噻嗪是治疗恰加斯病有前景的杀锥虫药物。本文讨论了研发治疗恰加斯病新药的方法。