Benedetto A, Cassone A, Delfini C
Antimicrob Agents Chemother. 1979 Feb;15(2):300-12. doi: 10.1128/AAC.15.2.300.
37 RC cells, a cultured line derived from African green monkey kidneys, survived long treatments with actinomycin D (AMD; 0.1 to 0.5 mug/ml) under strong inhibition of ribonucleic acid synthesis and blocking of cell division. One aspect of the complex cellular response to this treatment was a progressive lowering of the influx rate of AMD and, consequently, of its endocellular concentration, leading to a late resurgence of transcription. Overall protein synthesis decreased in AMD-treated cells, but more of the residual protein was exported to the cell surface, a fact associated with the development of numerous strands of endoplasmic reticulum and Golgi bodies in the cytoplasm. The lowering of AMD influx during the treatment was not simply due to the decay of protein synthesis, and there was no evidence for a carrier-mediated transport of the drug. It was paralleled by, but seemingly not related to, modifications in cellular microtubules and microfilaments. The rate of AMD influx was restored to levels comparable to those of untreated cells by short exposure to ethylenediaminetetraacetic acid and trypsin. It is concluded that the changes in plasma membrane of 37 RC cells, creating an obstacle to the influx of AMD after long treatment with this drug, probably consist of an accumulation and/or a different distribution of glycoproteins or other surface components on the cell surface.
37 RC细胞系源自非洲绿猴肾,在长时间用放线菌素D(AMD;0.1至0.5微克/毫升)处理的情况下,尽管核糖核酸合成受到强烈抑制且细胞分裂受阻,但仍能存活。细胞对这种处理的复杂反应的一个方面是AMD流入速率逐渐降低,其细胞内浓度也随之降低,从而导致转录后期复苏。在经AMD处理的细胞中,总体蛋白质合成减少,但更多的残留蛋白质被转运到细胞表面,这一事实与细胞质中大量内质网和高尔基体的形成有关。处理过程中AMD流入的降低并非仅仅由于蛋白质合成的衰减,且没有证据表明存在药物的载体介导转运。这与细胞微管和微丝的改变同时发生,但似乎与之无关。通过短暂暴露于乙二胺四乙酸和胰蛋白酶,AMD流入速率恢复到与未处理细胞相当的水平。得出的结论是,37 RC细胞的质膜变化在长时间用该药物处理后对AMD的流入造成障碍,这可能是由于糖蛋白或其他表面成分在细胞表面的积累和/或不同分布所致。