Shekarriz H, Shekarriz B, Upadhyay J, Bürk C, Wood D P, Bruch H P
University of Lübeck, Department of Surgery, Germany.
J Urol. 2000 Mar;163(3):1005-8.
Hemostasis represents a challenge when performing laparoscopic partial nephrectomy. Hydro-Jet cutting is an advanced technology that has been used to create an ultra-coherent water force that functions like a sharp knife. In the surgical field, it has mainly been used for liver surgery and initial clinical experience with laparoscopic cholecystectomies has been favorable. This technique allowed selective parenchymal cutting with preservation of vessels and bile ducts. We describe a novel Hydro-Jet assisted dissection technique for laparoscopic partial nephrectomy in a porcine model.
Ten partial nephrectomies were performed in 5 pigs using a Muritz 1000 (Euromed Medizintechnik, A. Pein, Schwerin, Germany) Hydro-Jet generator. A thin stream of ultra coherent fluid is forced at a high velocity through a small nozzle. A modified probe allows both blunt dissection concomitantly with high-pressure water application. Coagulation can be applied via a bipolar thermoapplicator as needed.
Laparoscopic partial nephrectomy was successful in all animals. Water-jet cutting through the parenchyma was virtually bloodless and preserved the vasculature and the collecting system. The vessels were then ligated or coagulated under direct vision. The continuous water flow established a bloodless operating field and a clear view for the surgeon. The mean dissection time and warm ischemia time were 45+/-9 and 17+/-3 minutes, respectively.
This preliminary study supports the suitability of this technique for laparoscopic partial nephrectomy to improve hemostasis. The improved anatomical dissection and hemostasis may further decrease morbidity and operative time. Further studies are underway to compare this technique with laser coagulation for laparoscopic partial nephrectomy.
在进行腹腔镜部分肾切除术时,止血是一项挑战。水刀切割是一项先进技术,可产生类似锋利手术刀作用的超连贯水动力。在外科领域,它主要用于肝脏手术,腹腔镜胆囊切除术的初步临床经验良好。该技术可在保留血管和胆管的情况下进行选择性实质切割。我们描述了一种在猪模型中用于腹腔镜部分肾切除术的新型水刀辅助解剖技术。
使用Muritz 1000(德国施韦林市A. Pein的Euromed Medizintechnik公司)水刀发生器对5头猪进行了10次部分肾切除术。一股超连贯的细流体以高速通过一个小喷嘴喷出。改良后的探头允许在施加高压水的同时进行钝性解剖。必要时可通过双极热凝器进行凝血。
所有动物的腹腔镜部分肾切除术均成功。通过实质的水刀切割几乎不出血,并保留了脉管系统和集合系统。然后在直视下结扎或凝固血管。持续的水流为外科医生建立了无血的手术视野和清晰的视野。平均解剖时间和热缺血时间分别为45±9分钟和17±3分钟。
这项初步研究支持了该技术适用于腹腔镜部分肾切除术以改善止血效果。解剖和止血的改善可能会进一步降低发病率和手术时间。正在进行进一步的研究,以将该技术与腹腔镜部分肾切除术的激光凝固术进行比较。