Chyou P H, Eaker E D
Epidemiology Research Center, Marshfield Medical Research Foundation, WI 54449, USA.
Age Ageing. 2000 Jan;29(1):69-74. doi: 10.1093/ageing/29.1.69.
To study the impact of serum cholesterol concentrations on the total risk of mortality in older people.
Retrospective cohort study with a follow-up of 8-10 years.
A total of 989 subjects (367 men and 622 women) aged 65 and over, living in the Marshfield Epidemiologic Study Area at the time of their first complete serum lipid assessment.
We calculated sex-specific mean levels of serum total cholesterol, low-density lipoprotein, high-density lipoprotein and triglycerides, and the ratio of total cholesterol to high-density lipoprotein, for subjects who died of all causes and for those who survived to the end of follow-up, with adjustment for relevant covariates. We obtained estimates of the risk factor-adjusted sex-specific relative risk for all-cause mortality with approximate quartiles of serum cholesterol concentrations by proportional hazards regression models. We also evaluated the possible combined effects of age, sex and cholesterol on all-cause mortality.
A high level of high-density lipoprotein was significantly associated with a low total risk of mortality in older men. Conversely, an elevated ratio of total cholesterol to high-density lipoprotein was directly related to an increased total risk of mortality in older men. Age and high-density lipoprotein level had a significant synergistic effect on all-cause mortality for the elderly men. We found little or no association in women between all-cause mortality and any of the lipid measures studied.
An increased ratio of total cholesterol to high-density lipoprotein appears to be associated with an increase in risk for all-cause mortality in men aged 65 and over, while an elevated level of high-density lipoprotein, considered alone, seems to be protective against mortality from all causes in men aged 65-74 years, but this effect diminishes over the age of 75.
研究血清胆固醇浓度对老年人总死亡风险的影响。
随访8 - 10年的回顾性队列研究。
共有989名年龄在65岁及以上的受试者(367名男性和622名女性),他们在首次进行完整血脂评估时居住在马什菲尔德流行病学研究区域。
我们计算了因各种原因死亡的受试者以及存活至随访结束的受试者的血清总胆固醇、低密度脂蛋白、高密度脂蛋白和甘油三酯的性别特异性平均水平,以及总胆固醇与高密度脂蛋白的比值,并对相关协变量进行了调整。通过比例风险回归模型,我们获得了根据血清胆固醇浓度近似四分位数调整风险因素后的性别特异性全因死亡相对风险估计值。我们还评估了年龄、性别和胆固醇对全因死亡可能的综合影响。
高密度脂蛋白水平高与老年男性的低总死亡风险显著相关。相反,总胆固醇与高密度脂蛋白的比值升高与老年男性的总死亡风险增加直接相关。年龄和高密度脂蛋白水平对老年男性的全因死亡有显著的协同作用。我们发现女性的全因死亡与所研究的任何血脂指标之间几乎没有关联。
总胆固醇与高密度脂蛋白的比值升高似乎与65岁及以上男性的全因死亡风险增加有关,而单独考虑时,高密度脂蛋白水平升高似乎对65 - 74岁男性的各种原因死亡具有保护作用,但这种作用在75岁以上会减弱。