Rovlias A, Kotsou S
Department of Neurosurgery, Asclepeion General Hospital, Athens, Greece.
Neurosurgery. 2000 Feb;46(2):335-42; discussion 342-3. doi: 10.1097/00006123-200002000-00015.
Traumatic brain injury is associated with a stress response that includes hyperglycemia, which has been shown to worsen neurological outcome during cerebral ischemia and hypoxia. To better examine the relationship between hyperglycemia and outcome after head injury, we studied the clinical course of 267 head-injured patients who were admitted for treatment in the neurosurgical department of Asclepeion Hospital of Athens between January 1993 and November 1997.
We prospectively studied 267 patients with moderate or severe craniocerebral injury (Glasgow Coma Scale scores, 3-12) who were treated surgically for evacuation of an intracranial hematoma and/or placement of a device for intracranial pressure monitoring under general anesthesia to determine the relationship between serum glucose levels, severity of injury, and neurological outcome.
Patients with severe head injury had significantly higher serum glucose levels than did those with moderate injury. Patients who subsequently had an unfavorable outcome had significantly higher glucose levels than did those with a better prognosis. Among the patients with more severe head injury, a glucose level greater than 200 mg/dl was associated with a worse outcome. In the same group of patients, a significant relationship was found between postoperative glucose levels, pupillary reaction, and maximum intracranial pressure during the first 24 hours. Multivariate analysis showed that postoperative glucose levels were an independent predictor of outcome.
Early hyperglycemia is a frequent component of the stress response to head injury, a significant indicator of its severity, and a reliable predictor of outcome.
创伤性脑损伤与包括高血糖在内的应激反应相关,高血糖已被证明会在脑缺血和缺氧期间使神经功能预后恶化。为了更好地研究高血糖与头部受伤后预后之间的关系,我们对1993年1月至1997年11月在雅典阿斯克勒庇俄斯医院神经外科住院治疗的267例头部受伤患者的临床病程进行了研究。
我们前瞻性地研究了267例中度或重度颅脑损伤患者(格拉斯哥昏迷量表评分3 - 12分),这些患者接受了手术以清除颅内血肿和/或在全身麻醉下放置颅内压监测装置,以确定血糖水平、损伤严重程度和神经功能预后之间的关系。
重度头部受伤患者的血清葡萄糖水平显著高于中度受伤患者。随后预后不良的患者血糖水平显著高于预后较好的患者。在更严重头部受伤的患者中,血糖水平大于200mg/dl与更差的预后相关。在同一组患者中,术后血糖水平、瞳孔反应和最初24小时内的最大颅内压之间存在显著关系。多变量分析表明,术后血糖水平是预后的独立预测指标。
早期高血糖是头部受伤应激反应的常见组成部分,是其严重程度的重要指标,也是预后的可靠预测指标。