Suppr超能文献

慢性疲劳综合征中神经内分泌-免疫相互作用紊乱

Disturbed neuroendocrine-immune interactions in chronic fatigue syndrome.

作者信息

Kavelaars A, Kuis W, Knook L, Sinnema G, Heijnen C J

机构信息

Department of Pediatric Immunology, Wilhelmina Children's Hospital of the University Medical Center Utrecht, The Netherlands.

出版信息

J Clin Endocrinol Metab. 2000 Feb;85(2):692-6. doi: 10.1210/jcem.85.2.6379.

Abstract

The present study was designed to investigate the interaction between neuroendocrine mediators and the immune system in chronic fatigue syndrome (CFS). We examined the sensitivity of the immune system to the glucocorticoid agonist dexamethasone and the beta2-adrenergic agonist terbutaline in 15 adolescent girls with CFS and 14 age- and sex-matched controls. Dexamethasone inhibits T-cell proliferation in healthy controls and in CFS patients. However, the maximal effect of dexamethasone on T-cell proliferation is significantly reduced in CFS patients as compared with controls. The beta2-adrenergic receptor agonist terbutaline inhibits tumor necrosis factor-alpha production and enhances interleukin-10 production by monocytes. Our data demonstrate that the capacity of a beta2-adrenergic agonist to regulate the production of these two cytokines is also reduced in CFS patients. We did not observe differences in baseline or CRH-induced cortisol and ACTH between CFS patients and controls. Baseline noradrenaline was similar in CFS and controls, whereas baseline adrenaline levels were significantly higher in CFS patients. We conclude that CFS is accompanied by a relative resistance of the immune system to regulation by the neuroendocrine system. Based on these data, we suggest CFS should be viewed as a disease of deficient neuroendocrine-immune communication.

摘要

本研究旨在探讨慢性疲劳综合征(CFS)中神经内分泌介质与免疫系统之间的相互作用。我们检测了15名患有CFS的青春期女孩和14名年龄及性别匹配的对照者的免疫系统对糖皮质激素激动剂地塞米松和β2-肾上腺素能激动剂特布他林的敏感性。地塞米松在健康对照者和CFS患者中均能抑制T细胞增殖。然而,与对照者相比,CFS患者中地塞米松对T细胞增殖的最大作用显著降低。β2-肾上腺素能受体激动剂特布他林可抑制肿瘤坏死因子-α的产生,并增强单核细胞白细胞介素-10的产生。我们的数据表明,CFS患者中β2-肾上腺素能激动剂调节这两种细胞因子产生的能力也降低。我们未观察到CFS患者与对照者在基础或促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)诱导的皮质醇和促肾上腺皮质激素(ACTH)方面存在差异。CFS患者与对照者的基础去甲肾上腺素水平相似,而CFS患者的基础肾上腺素水平显著更高。我们得出结论,CFS伴有免疫系统对神经内分泌系统调节的相对抵抗。基于这些数据,我们建议应将CFS视为一种神经内分泌-免疫通讯缺陷的疾病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验