Migita K, Honda S, Yamasaki S, Hirai Y, Fukuda T, Aoyagi T, Kita M, Ida H, Tsukada T, Kawakami A, Kawabe Y, Eguchi K
First Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Nagasaki, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2000 Mar 5;269(1):70-5. doi: 10.1006/bbrc.2000.2239.
Overgrowth of rheumatoid synoviocytes, which results in joint destruction, is due to impaired balance between cell proliferation and cell death (apoptosis). Ceramide is an important lipid messenger involved in mediating a variety of cell functions including apoptosis. We investigated the effects of ceramide on growth-promoting anti-apoptotic signals in rheumatoid synovial cells. Human synovial cells isolated from patients with rheumatoid arthritis (RA) were stimulated with platelet-derived growth factor (PDGF) in the presence or absence of C2-ceramide. The kinase activity of Akt, MEK, and ERK1/2 was analyzed in PDGF-stimulated synovial cells by Western blot analysis. Pretreatment with C2-ceramide completely inhibited PDGF-induced cell cycle progression of rheumatoid synovial cells. PDGF stimulation induced phosphorylation and activation of Akt, MEK, and ERK1/2 in rheumatoid synovial cells. C2-ceramide inhibited the activation of Akt, MEK and ERK1/2 in PDGF-stimulated synovial cells. Our data demonstrated that inhibition of anti-apoptotic kinases, such as Akt and ERK1/2, may play an important role in ceramide-mediated apoptosis of rheumatoid synovial cells.
类风湿性滑膜细胞过度生长会导致关节破坏,这是由于细胞增殖与细胞死亡(凋亡)之间的平衡受损所致。神经酰胺是一种重要的脂质信使,参与介导包括凋亡在内的多种细胞功能。我们研究了神经酰胺对类风湿性滑膜细胞中促进生长的抗凋亡信号的影响。从类风湿性关节炎(RA)患者中分离出的人滑膜细胞在有或没有C2-神经酰胺存在的情况下,用血小板衍生生长因子(PDGF)进行刺激。通过蛋白质印迹分析,在PDGF刺激的滑膜细胞中分析Akt、MEK和ERK1/2的激酶活性。用C2-神经酰胺预处理可完全抑制PDGF诱导的类风湿性滑膜细胞的细胞周期进程。PDGF刺激可诱导类风湿性滑膜细胞中Akt、MEK和ERK1/2的磷酸化和激活。C2-神经酰胺抑制PDGF刺激的滑膜细胞中Akt、MEK和ERK1/2的激活。我们的数据表明,抑制抗凋亡激酶,如Akt和ERK1/2,可能在神经酰胺介导的类风湿性滑膜细胞凋亡中起重要作用。