Casellas F, de Torres I, Malagelada J R
Department of Pathology, Hospital General Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Dig Dis Sci. 2000 Jan;45(1):18-22. doi: 10.1023/a:1005488705869.
The hydrogen breath test (H2BT) with D-xylose has proven valid in both early recognition and follow-up of intestinal malabsorption. To further evaluate the specificity of the H2BT with D-xylose in the diagnosis of intestinal malabsorption as compared to the conventional urinary D-xylose test, we analyzed the result in 49 patients referred to our unit with a clinical diagnosis of intestinal malabsorption. These patients had an abnormal 25-g D-xylose H2BT but a normal conventional urinary D-xylose test. Jejunal biopsy with Watson capsule was performed in all patients. H&E staining was prepared from each biopsy specimen, and histological changes were classified according to the Marsh criteria. Jejunal biopsy showed mucosal atrophy in 5 patients (10%), hyperplastic lesion in 11 (22.5%), infiltrative lesion in 14 (28.5%), and normal appearance in 19 (39%). G. lamblia infection was additionally diagnosed in two patients. Histological changes were independent of the presence of diarrhea, weight loss, abdominal pain, or anemia. H2 excretion, assessed as increase over baseline and area under the curve, was similarly independent of the histological pattern. In conclusion, performance of a D-xylose H2BT in patients with a normal urinary test reveals a significant number of patients with intestinal mucosal atrophy who might otherwise remain undiagnosed.
用D-木糖进行的氢呼气试验(H2BT)已被证明在肠道吸收不良的早期识别和随访中都是有效的。为了进一步评估与传统尿D-木糖试验相比,用D-木糖进行的H2BT在诊断肠道吸收不良中的特异性,我们分析了49例临床诊断为肠道吸收不良并转诊至我科的患者的结果。这些患者25克D-木糖H2BT结果异常,但传统尿D-木糖试验结果正常。所有患者均采用沃森胶囊进行空肠活检。对每个活检标本进行苏木精-伊红(H&E)染色,并根据马什标准对组织学变化进行分类。空肠活检显示5例患者(10%)有黏膜萎缩,11例(22.5%)有增生性病变,14例(28.5%)有浸润性病变,19例(39%)外观正常。另外两名患者被诊断为蓝氏贾第鞭毛虫感染。组织学变化与腹泻、体重减轻、腹痛或贫血的存在无关。以超过基线的增加量和曲线下面积评估的H2排泄同样与组织学模式无关。总之,对尿试验正常的患者进行D-木糖H2BT检查发现,有相当数量的患者存在肠道黏膜萎缩,否则可能仍无法诊断。