Abrams E J
Department of Pediatrics, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, USA.
Pediatr Clin North Am. 2000 Feb;47(1):79-108. doi: 10.1016/s0031-3955(05)70196-6.
As the decade draws to a close, physicians can be cautiously optimistic about the prevention and treatment of opportunistic infections in children with HIV disease. As more children receive therapy with powerful antiretroviral regimens, fewer are likely to be at risk for opportunistic pathogens. The widespread use of protease inhibitor combination therapies has already resulted in a dramatic decrease in morbidity and mortality in the population of HIV-infected adults. The same effect has been seen at pediatric care centers throughout the United States. Clinicians caring for HIV-infected children are now considering the safety of discontinuing prophylactic therapies for children with sustained immunologic improvement on antiretroviral therapy. For children who remain at risk, prophylactic regimens for PCP and MAC have been shown to decrease the risk for these infections. Preventive regimens for several other opportunistic infections are also available. The understanding of the pathogenesis of HIV and many of the opportunistic pathogens has led to the development of a variety of efficacious therapies for these infections. Despite these advances, physicians can anticipate that HIV-infected children will continue to develop opportunistic infections and other related complications. Some children fail to respond to antiretroviral therapies, whereas others are unable to tolerate the complex medication regimens. Prophylactic therapies are not 100% protective and, despite improved treatments, few opportunistic infections are cured. Most require lifelong maintenance therapy in the absence of immune reconstitution. Drug interactions, complex dosing schedules, adverse side effects, and high costs further limit the efficacy of these therapies. The prophylaxis, diagnosis, and treatment of opportunistic infections are likely to remain integral components of HIV care for the near and distant future.
随着这十年接近尾声,医生们对艾滋病毒感染儿童机会性感染的预防和治疗可以持谨慎乐观的态度。随着越来越多的儿童接受强效抗逆转录病毒疗法治疗,感染机会性病原体的风险可能会降低。蛋白酶抑制剂联合疗法的广泛使用已经使艾滋病毒感染成人的发病率和死亡率大幅下降。在美国各地的儿科护理中心也看到了同样的效果。照顾艾滋病毒感染儿童的临床医生现在正在考虑,对于在抗逆转录病毒治疗后免疫功能持续改善的儿童,停止预防性治疗的安全性。对于仍然有风险的儿童,已证明针对肺孢子菌肺炎(PCP)和鸟分枝杆菌复合体(MAC)的预防性治疗方案可降低这些感染的风险。针对其他几种机会性感染的预防方案也已具备。对艾滋病毒和许多机会性病原体发病机制的了解,促使人们开发出了针对这些感染的各种有效疗法。尽管有这些进展,医生们预计艾滋病毒感染儿童仍会继续发生机会性感染和其他相关并发症。一些儿童对抗逆转录病毒疗法没有反应,而另一些儿童则无法耐受复杂的药物治疗方案。预防性治疗并非100%有效,而且尽管治疗有所改善,但很少有机会性感染能被治愈。在没有免疫重建的情况下,大多数感染需要终身维持治疗。药物相互作用、复杂的给药方案、不良副作用和高昂的成本进一步限制了这些疗法的疗效。在不久的将来以及更长远的未来,机会性感染的预防、诊断和治疗可能仍将是艾滋病毒护理的重要组成部分。