Hu P, Chess E K, Brynjelsen S, Jakubowski G, Melchert J, Hammond R B, Wilson T D
Baxter Healthcare Corporation, Round Lake, Illinois 60073, USA.
J Am Soc Mass Spectrom. 2000 Mar;11(3):200-9. doi: 10.1016/S1044-0305(99)00140-3.
Several aminocyclitol-aminoglycoside antibiotics have been studied by tandem mass spectrometry. Glycosidic bond cleavages were the major reactions in the low energy collisionally activated decomposition (CAD) of the protonated antibiotics. Only the glycoside residing on the C6-O of the 2-deoxystreptamine was observed to undergo significant decomposition at the C2-C3 and O-C1 bonds. The comprehension of the CAD of known aminoglycosides aided in the identification of an unknown impurity in tobramycin. The unknown compound was initially detected by reverse phase high-performance liquid chromatography following dinitrofluorobenzene derivatization of the amino groups. The molecular weight of the dinitrobenzene derivative measured by LC mass spectrometry (MS) led to the detection of two isomeric impurities in tobramycin by LC-MS using an amino column. Their CAD spectra were subsequently acquired by LC-MS/MS. One of the two compounds was determined to be a known compound, 6"-O-carbamyltobramycin with the carbamyl group substituted on the glycoside residing on the C6-O of 2-deoxystreptamine. The fragmentation pattern of the other compound was interpreted as that the unknown was also a carbamyltobramycin. The carbamyl group was, however, substituted on 2-deoxystreptamine. It was speculated that the carbamyl group was substituted at the C1 amino group. This compound, to our knowledge, has not been reported before.
几种氨基环醇 - 氨基糖苷类抗生素已通过串联质谱法进行了研究。糖苷键裂解是质子化抗生素低能碰撞激活分解(CAD)中的主要反应。仅观察到位于2 - 脱氧链霉胺C6 - O上的糖苷在C2 - C3和O - C1键处发生显著分解。对已知氨基糖苷类抗生素CAD的理解有助于鉴定妥布霉素中的一种未知杂质。该未知化合物最初是在氨基经二硝基氟苯衍生化后通过反相高效液相色谱法检测到的。通过液相色谱 - 质谱联用(LC - MS)测定的二硝基苯衍生物的分子量使得能够使用氨基柱通过LC - MS在妥布霉素中检测到两种异构体杂质。随后通过LC - MS/MS获得了它们的CAD光谱。两种化合物中的一种被确定为已知化合物,即6“ - O - 氨基甲酰妥布霉素,其氨基甲酰基取代在2 - 脱氧链霉胺C6 - O上的糖苷上。另一种化合物的碎裂模式被解释为该未知物也是一种氨基甲酰妥布霉素。然而,氨基甲酰基取代在2 - 脱氧链霉胺上。据推测,氨基甲酰基取代在C1氨基上。据我们所知,该化合物此前尚未见报道。