Faustman E M, Silbernagel S M, Fenske R A, Burbacher T M, Ponce R A
Center for Child Environmental Health Risks Research, University of Washington, Seattle, Washington 98105-6099, USA.
Environ Health Perspect. 2000 Mar;108 Suppl 1(Suppl 1):13-21. doi: 10.1289/ehp.00108s113.
An important public health challenge has been the need to protect children's health. To accomplish this goal, the scientific community needs scientifically based child-specific risk assessment methods. Critical to their development is the need to understand mechanisms underlying children's sensitivity to environmental toxicants. Risk is defined as the probability of adverse outcome and when applied to environmental risk assessment is usually defined as a function of both toxicity and exposure. To adequately evaluate the potential for enhanced health risks during development, both child-specific factors affecting toxicity and exposure need to be considered. In the first section of this article, example mechanisms of susceptibility relevant for toxicity assessment are identified and discussed. In the second section, examples of exposure factors that help define children's susceptibility are presented. Examples of pesticide research from the newly funded Child Health Center at the University of Washington will be given for illustration. The final section discusses the importance of putting these considerations of children's susceptibility into an overall framework for ascertaining relevancy for human risk assessment.
一项重要的公共卫生挑战是保护儿童健康的必要性。为实现这一目标,科学界需要基于科学的针对儿童的风险评估方法。对这些方法的发展至关重要的是需要了解儿童对环境毒物敏感性的潜在机制。风险被定义为不良后果的概率,当应用于环境风险评估时,通常被定义为毒性和暴露的函数。为了充分评估发育过程中健康风险增加的可能性,需要考虑影响毒性和暴露的特定儿童因素。在本文的第一部分,确定并讨论了与毒性评估相关的易感性示例机制。在第二部分,列举了有助于确定儿童易感性的暴露因素示例。将给出华盛顿大学新资助的儿童健康中心的农药研究示例以作说明。最后一部分讨论了将这些关于儿童易感性的考虑纳入确定人类风险评估相关性的总体框架的重要性。