Suppr超能文献

腹主动脉腹腔镜手术:腹膜后入路还是经腹入路?

Abdominal aortic laparoscopic surgery: retroperitoneal or transperitoneal approach?

作者信息

Alimi Y S, Hartung O, Orsoni P, Juhan C

机构信息

Service de Chirurgie Vasculaire - Hôpital Nord, Université de la Méditérranée, Marseille, France.

出版信息

Eur J Vasc Endovasc Surg. 2000 Jan;19(1):21-6. doi: 10.1053/ejvs.1999.0933.

Abstract

OBJECTIVE

to define the respective advantages and pitfalls of the trans- or retroperitoneal approaches in laparoscopic abdominal aortic reconstruction (LAOR).

DESIGN

prospective study.

MATERIAL

ten patients (8 males; average age 58) underwent an aortouni- (n=2) or bifemoral bypass (n=8) to treat aortoiliac occlusive disease (n=8) or an aortic aneurysm (n=2).

METHODS

a retroperitoneal approach (the "apron" technique) was used in the first 5 cases (Group I) and a transperitoneal approach in the last 5 cases (Group II).

RESULTS

no early or late death occurred, and all bypasses remain patent after a mean follow-up of 5.7 months. Mean surgical and clamping times are similar in both groups (370 and 126 min in Group I; 324 and 137 min in Group II). One intraoperative conversion to open surgery and two postoperative surgical complications occurred in Group I. Four minilaparotomies of 8-10 cm were necessary in Group II. Two patients were discharged on postoperative day 6 in Group I and five in Group II.

CONCLUSION

this preliminary study shows the feasibility of LAOR through both approaches. In Group II, a better exposure of the right aortic wall and of the right iliac axis was noted and division of the inferior mesenteric artery was not always necessary.

摘要

目的

明确腹腔镜腹主动脉重建术(LAOR)中经腹和经腹膜后两种入路各自的优势与不足。

设计

前瞻性研究。

材料

10例患者(8例男性;平均年龄58岁)接受了主动脉单(n = 2)或双股动脉搭桥术(n = 8),以治疗主髂动脉闭塞性疾病(n = 8)或主动脉瘤(n = 2)。

方法

前5例患者(I组)采用经腹膜后入路(“围裙”技术),后5例患者(II组)采用经腹入路。

结果

无早期或晚期死亡病例,平均随访5.7个月后所有搭桥血管均保持通畅。两组的平均手术时间和阻断时间相似(I组分别为370分钟和126分钟;II组分别为324分钟和137分钟)。I组有1例术中转为开放手术,2例术后出现手术并发症。II组需要进行4次8 - 10厘米的小切口开腹手术。I组有2例患者术后第6天出院,II组有5例。

结论

这项初步研究表明两种入路进行LAOR均可行。在II组中,观察到对主动脉右侧壁和右髂动脉轴的暴露更好,且并非总是需要切断肠系膜下动脉。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验