Jackson A J, Robinson F O, Frazer D G, Archer D B
Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Queen's University of Belfast, Northern Ireland, UK.
Eye (Lond). 1999 Dec;13 ( Pt 6):737-43. doi: 10.1038/eye.1999.219.
The relationship between corneal guttata and Fuchs' endothelial dystrophy is unclear, with the result that the clinical differentiation of the two conditions is often made on the basis of the presence or absence of symptoms.
In this study the authors compare the clinical and specular micrographic findings, as recorded from 20 patients noted to have biomicroscopic clinical findings consistent with corneal guttata or early Fuchs' endothelial dystrophy.
Results confirm the increased prevalence of corneal findings in elderly women. The topographical distribution of guttata, across the posterior corneal surface, as observed clinically was confirmed specular micrographically (rS = 0.55, p = 0.01). Increased numbers of guttata correlated with a statistically significant reduction in the endothelial cell counts recorded from the midperipheral cornea (rS = 0.49, p = 0.02). The relationship between the presence of guttata and a reduction in cellular hexagonality or an increase in polymegethism failed to reach a statistically significant level. Pigment deposits adherent to the posterior endothelial surface were also noted in all but one of the eyes examined.
The authors advocate the use of a grading scale, developed from specular micrographs taken during the course of the study, to assist in the clinical classification of corneal guttata and pre-clinical Fuchs' dystrophy. The authors also recommend specular microscopy as a tool capable of differentiating corneal guttata from pigment deposits in even the most severely affected cases.
角膜滴状赘疣与富克斯内皮营养不良之间的关系尚不清楚,因此这两种病症的临床鉴别通常基于症状的有无。
在本研究中,作者比较了20例患者的临床和镜面显微镜检查结果,这些患者的生物显微镜检查临床结果与角膜滴状赘疣或早期富克斯内皮营养不良相符。
结果证实老年女性角膜病变的患病率增加。临床观察到的角膜后表面滴状赘疣的地形分布在镜面显微镜检查中得到证实(rS = 0.55,p = 0.01)。滴状赘疣数量的增加与中周边角膜记录的内皮细胞计数的统计学显著减少相关(rS = 0.49,p = 0.02)。滴状赘疣的存在与细胞六边形减少或大小不均增加之间的关系未达到统计学显著水平。在所检查的所有眼睛中,除一只眼睛外,均观察到附着于后内皮表面的色素沉着。
作者提倡使用根据研究过程中拍摄的镜面显微镜照片制定的分级量表,以协助角膜滴状赘疣和临床前富克斯营养不良的临床分类。作者还推荐将镜面显微镜检查作为一种工具,即使在受影响最严重的病例中也能区分角膜滴状赘疣和色素沉着。