Dittrich A, Bickel P, Schöpf J, Zimmer D
Arch Psychiatr Nervenkr (1970). 1976 Dec 31;223(1):77-87. doi: 10.1007/BF00367455.
The study compares altered states of consciousness induced by the hallucinogens (--)delta9-trans-Tetrahydrocannabinol (delta9-THC) and N,N-Dimethyltryptamine (DMT) using two placebo control groups. A total of 24 subjects received 250 mug delta9-THC p.o./kg body weight and 26 subjects were treated with 250 mug DMT i.m./kg. Placebo was given to 24 subjects. The effects were assessed by a questionnaire administered following the experimental conditions. Questionnaire items were combined into the following eight scales according to their content and several cirteria of the theory of mental testing: visual hallucinations (illusions), auditory hallucinations (illusions), impairment of memory and attention, depersonalization syndrome, deprealization syndrome, changes of body image, euphoric state and anxious-depressive state. The two hallucinogen groups differed significantly from placebo on all eight scales. No difference, however, between delta9-THC and DMT was significant. On the scale "optical hallucinations (illusions)" a tendency that DMT might have stronger effects than delta9-THC was found. Methodological problems of comparing different hallucinogens are discussed.
该研究使用两个安慰剂对照组,比较了致幻剂(-)δ9-反式四氢大麻酚(δ9-THC)和N,N-二甲基色胺(DMT)诱导的意识改变状态。共有24名受试者口服250微克/千克体重的δ9-THC,26名受试者接受250微克/千克的DMT肌肉注射。24名受试者接受安慰剂治疗。根据实验条件,通过问卷调查来评估效果。问卷项目根据其内容和心理测试理论的几个标准,被合并为以下八个量表:视幻觉(错觉)、听幻觉(错觉)、记忆和注意力损害、人格解体综合征、现实解体综合征、身体形象改变、欣快状态和焦虑抑郁状态。在所有八个量表上,两个致幻剂组与安慰剂组有显著差异。然而,δ9-THC和DMT之间没有显著差异。在“视幻觉(错觉)”量表上,发现DMT的效果可能比δ9-THC更强的趋势。讨论了比较不同致幻剂的方法学问题。