Bartsch C, Bartsch H
Centre for Research in Medical and Natural Sciences, University of Tübingen, Germany.
Adv Exp Med Biol. 1999;467:247-64. doi: 10.1007/978-1-4615-4709-9_32.
A review of findings is given which relate to the levels of circulating melatonin as well as the urinary excretion of its main peripheral metabolite 6-sulphatoxymelatonin (aMT6s) in patients with different types of cancer as well as in tumor-bearing animals. Clinical results show that circulating melatonin tends to be depressed in patients with primary tumors of different histological types including both endocrine-dependent (mammary, endometrial, prostate cancer) and endocrine-independent tumors (lung, gastric, colorectal cancer). Reduction of melatonin is most pronounced in patients with advanced localized primary tumors, such as mammary and prostate cancer where a clear negative correlation with tumor-size exists. The phenomenon of a reduction of circulating melatonin appears to be a transient one since patients with recidives show a normalization of melatonin. Surgical removal of the primary tumor does, however, not lead to normalization indicating that complex systemic changes appear to be involved in the down-regulation of melatonin. It is unclear at present, whether circulating melatonin is depleted in cancer patients due to a reduced production by the pineal gland or due to certain peripheral metabolic processes, although no evidence for an enhanced hepatic degradation to aMT6s, the main peripheral metabolite of melatonin, was found. The reduction of circulating melatonin is accompanied by neuroendocrine changes affecting the circadian secretion of the adenohypophyseal hormones prolactin, somatotropin and thyroid-stimulating hormone. In contrast to the above-described types of tumors many patients with ovarian cancer show highly elevated levels of melatonin perhaps due to the production of tissue-specific growth factors that could affect pineal melatonin secretion. Experiments with tumor-bearing animals clearly demonstrate that nocturnal circulating melatonin is modulated due to malignant growth. Detailed investigations with chemically induced mammary tumors in rats and serial transplants derived thereof show that slow-growing and well-differentiated tumors containing epithelial cell elements (adenocarcinomas and carcinosarcomas) lead to an enhanced production of melatonin involving activation of the rate-limiting enzyme of pineal melatonin biosynthesis (serotonin N-acetyltransferase) probably due to elevation of the sympathetic tone in response to a stimulation of the cellular immune system by malignant growth. As opposed to that nocturnal melatonin is depleted in animals with fast-growing mammary tumor transplants when myoepithelial-mesenchymal conversion leads to pure sarcomas. The reduction of melatonin appears to be due to either a reduced availability of the precursor amino acid tryptophan because of a glucocorticoid-induced activation of the hepatic enzyme tryptophan 2,3-dioxygenase or a direct peripheral degradation of melatonin via indoleamine 2,3-dioxygenase expressed in tumor and/or other tissues. The significance of these clinical and experimental findings relating to melatonin is discussed both in terms of their practical application as a possible tumor marker and from a theoretical point of view to understand better the mechanisms involved in complex host-tumor interactions involving the neuroimmunoendocrine network.
本文综述了不同类型癌症患者以及荷瘤动物体内循环褪黑素水平及其主要外周代谢产物6-硫酸氧褪黑素(aMT6s)的尿排泄情况。临床结果表明,不同组织学类型的原发性肿瘤患者,包括内分泌依赖性肿瘤(乳腺癌、子宫内膜癌、前列腺癌)和非内分泌依赖性肿瘤(肺癌、胃癌、结直肠癌),其循环褪黑素往往会降低。在晚期局限性原发性肿瘤患者中,如乳腺癌和前列腺癌,褪黑素的降低最为明显,且与肿瘤大小存在明显的负相关。循环褪黑素降低的现象似乎是暂时的,因为复发患者的褪黑素水平会恢复正常。然而,手术切除原发性肿瘤并不会导致褪黑素恢复正常,这表明复杂的全身变化似乎参与了褪黑素的下调过程。目前尚不清楚癌症患者循环褪黑素减少是由于松果体分泌减少还是某些外周代谢过程所致,尽管未发现褪黑素主要外周代谢产物aMT6s的肝脏降解增强的证据。循环褪黑素的减少伴随着神经内分泌变化,影响腺垂体激素催乳素、生长激素和促甲状腺激素的昼夜分泌。与上述肿瘤类型不同,许多卵巢癌患者的褪黑素水平显著升高,这可能是由于组织特异性生长因子的产生,这些因子可能影响松果体褪黑素的分泌。荷瘤动物实验清楚地表明,恶性生长会调节夜间循环褪黑素。对大鼠化学诱导的乳腺肿瘤及其系列移植瘤的详细研究表明,含有上皮细胞成分的生长缓慢且分化良好的肿瘤(腺癌和癌肉瘤)会导致褪黑素生成增加,这可能是由于恶性生长刺激细胞免疫系统,导致交感神经张力升高,从而激活了松果体褪黑素生物合成的限速酶(血清素N-乙酰转移酶)。与此相反,当肌上皮-间充质转化导致纯肉瘤时,快速生长的乳腺肿瘤移植动物的夜间褪黑素会减少。褪黑素的减少似乎是由于糖皮质激素诱导肝脏酶色氨酸2,3-双加氧酶激活,导致前体氨基酸色氨酸的可用性降低,或者是由于肿瘤和/或其他组织中表达的吲哚胺2,3-双加氧酶直接对外周褪黑素进行降解。本文从褪黑素作为可能的肿瘤标志物的实际应用以及从理论角度更好地理解涉及神经免疫内分泌网络的复杂宿主-肿瘤相互作用机制两个方面,讨论了这些与褪黑素相关的临床和实验结果的意义。