Rudwaleit M, Yin Z, Siegert S, Grolms M, Radbruch A, Braun J, Sieper J
Department of Medicine, Rheumatology, University Hospital Benjamin Franklin, Hindenburgdamm 30, 12200 Berlin, Germany.
Ann Rheum Dis. 2000 Apr;59(4):311-4. doi: 10.1136/ard.59.4.311.
This study was performed to assess whether there is any change in the T cell cytokine pattern in early rheumatoid arthritis (RA) patients treated with methotrexate (MTX) and whether the lymphocytic cytokine pattern correlates with disease activity.
Eight patients with RA (disease duration < six months) were studied serially before, after three, and after six to nine months of treatment with MTX for the cytokines tumour necrosis factor alpha (TNFalpha), interferon gamma (IFNgamma), interleukin 4 (IL4) and interleukin 10 (IL10) by intracellular staining of T cells derived from peripheral blood. Response to treatment was assessed by the modified disease activitiy score.
The clincial response was accompanied by a significant decrease of TNFalpha positive CD4(+) T cells from a median of 8.53% (interquartile range 5.83-10.91%) before treatment to 6.17% (2.15-6.81%) after six to nine months of treatment (p=0.021). Inversely, IL10 positive T cells increased from a median of 0.65% (interquartile range 0.6-0.93%) to a median of 1. 3% (1.22%-1.58%) after six to nine months of treatment (p=0.009). No significant change in the percentage of INFgamma positive T cells and a small decrease of IL4 positive T cells during treatment were observed. The percentage of IL4 positive CD4(+) T cells before treatment correlated with disease activity after six to nine months (r= -0.7066; p=0.05).
During treatment of RA with MTX the percentage of TNFalpha producing T cells decreases whereas that of IL10 producing T cells increases. This may affect macrophage activation and, therefore, may represent a regulatory mechanism relevant to disease remission. Furthermore, the percentage of IL4 positive CD4(+) T cells at disease onset may be a useful prognostic marker.
本研究旨在评估接受甲氨蝶呤(MTX)治疗的早期类风湿关节炎(RA)患者的T细胞细胞因子模式是否有任何变化,以及淋巴细胞细胞因子模式是否与疾病活动相关。
对8例RA患者(病程<6个月)在接受MTX治疗前、治疗3个月后以及治疗6至9个月后,通过对来源于外周血的T细胞进行细胞内染色,检测肿瘤坏死因子α(TNFα)、干扰素γ(IFNγ)、白细胞介素4(IL4)和白细胞介素10(IL10)等细胞因子。采用改良疾病活动评分评估治疗反应。
临床反应伴随着TNFα阳性CD4(+) T细胞百分比的显著下降,从治疗前的中位数8.53%(四分位间距5.83 - 10.91%)降至治疗6至9个月后的6.17%(2.15 - 6.81%)(p = 0.021)。相反,IL10阳性T细胞在治疗6至9个月后从中位数0.65%(四分位间距0.6 - 0.93%)增加到中位数1.3%(1.22% - 1.58%)(p = 0.009)。治疗期间未观察到INFγ阳性T细胞百分比的显著变化以及IL4阳性T细胞的小幅下降。治疗前IL4阳性CD4(+) T细胞百分比与6至9个月后的疾病活动相关(r = -0.7066;p = 0.05)。
在用MTX治疗RA期间,产生TNFα的T细胞百分比下降,而产生IL10的T细胞百分比增加。这可能影响巨噬细胞活化,因此可能代表与疾病缓解相关的一种调节机制。此外,疾病发作时IL4阳性CD4(+) T细胞的百分比可能是一个有用的预后标志物。