Takaba K, Saeki K, Suzuki K, Wanibuchi H, Fukushima S
Toxicological Research Laboratories, Kyowa Hakko Kogyo Co. Ltd, 2548 Fujimagari, Ube, Yamaguchi 755-8501, Japan.
Carcinogenesis. 2000 Apr;21(4):691-700. doi: 10.1093/carcin/21.4.691.
Effects of a genotoxic bladder carcinogen, N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)nitrosamine (BBN) and a non-genotoxic bladder promoter, sodium L-ascorbate (Na-AsA), on protein expression, cell proliferation and apoptosis of the bladder epithelium with or without the influence of testicular castration were investigated. Male F344 rats were divided into six groups (groups 1-6). BBN was given with 0.05% drinking water to groups 1 and 4 for 8 weeks, groups 2 and 5 received diet with 5% Na-AsA. Then the animals were treated without any chemicals. Groups 3 and 6 were non-treated controls. Testicular castration was carried out 2 weeks before commencement of chemical treatment on groups 4-6. The total observation period was 18 weeks. Overexpression of cyclin D1 was induced by BBN but not Na-AsA and the degree of overexpression was higher in the order simple hyperplasia, papillary or nodular hyperplasia, papilloma and carcinoma. Metallothionein (MT) was also overexpressed in bladder epithelium treated with BBN but not Na-AsA, but was decreased in papillomas and never found in a carcinoma. Cyclin D1-positive cells were essentially MT-negative. Therefore, it is speculated that MT protects genes from insult by genotoxic carcinogens and its lack is associated with tumor development. Apoptotic cell death occurred during treatment with BBN and Na-AsA and after their withdrawal. Chromatin condensation of many G0/G(1) cells was particularly marked on flow cytometry analysis 1 week after cessation of treatment, this being considered as an early apoptotic change. Although testicular castration had no influence on the above events, it resulted in decreased tumor formation as compared with the case of similarly treated intact animals. Our data demonstrate that overexpression of MT and cyclin D1 is specific for treatment with a genotoxic carcinogen, and suggest that MT overexpression may play an important suppressive role in the early stages of rat urinary bladder carcinogenesis.
研究了基因毒性膀胱致癌物N-丁基-N-(4-羟基丁基)亚硝胺(BBN)和非基因毒性膀胱促癌剂L-抗坏血酸钠(Na-AsA)在有无睾丸去势影响的情况下,对膀胱上皮细胞蛋白质表达、细胞增殖和凋亡的作用。将雄性F344大鼠分为六组(第1 - 6组)。第1组和第4组给予含0.05%BBN的饮用水,持续8周,第2组和第5组给予含5%Na-AsA的饲料。之后不再给予动物任何化学物质。第3组和第6组为未处理的对照组。在化学处理开始前2周,对第4 - 6组进行睾丸去势。总观察期为18周。BBN可诱导细胞周期蛋白D1过表达,而Na-AsA不能,过表达程度按单纯增生、乳头状或结节状增生、乳头状瘤和癌的顺序依次升高。金属硫蛋白(MT)在BBN处理的膀胱上皮中也过表达,而Na-AsA处理的则未过表达,但在乳头状瘤中MT表达降低,在癌中未检测到。细胞周期蛋白D1阳性细胞基本为MT阴性。因此,推测MT可保护基因免受基因毒性致癌物的损伤,其缺失与肿瘤发生有关。在BBN和Na-AsA处理期间及停药后均发生凋亡性细胞死亡。在停药1周后的流式细胞术分析中,许多G0/G(1)期细胞的染色质浓缩尤为明显,这被认为是早期凋亡变化。尽管睾丸去势对上述事件无影响,但与同样处理的完整动物相比,其肿瘤形成减少。我们的数据表明,MT和细胞周期蛋白D1的过表达是基因毒性致癌物处理所特有的,并提示MT过表达可能在大鼠膀胱癌发生的早期阶段发挥重要的抑制作用。