Cozma T, Alexa O, Cozma L, Corcaci R
Clinica Ortopedie-Traumatologie, Spitalul Clinic de Urgenţse, Iaşi.
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 1999 Jan-Jun;103(1-2):142-6.
Between 1.01.1987 and 31.12.1997, 40 patients (52 hips) were diagnosed with avascular necrosis of the femoral head (ANFH) and treated in the Emergencies Hospital of Iaşi. ANFH was detected by clinical findings, plain radiographs and computed tomographic scans. We used the classification of Ficat and Arlet and the choice of treatment between core decompression (20 hips), flexion osteotomy (10), rotation osteotomy (4) or total hip arthroplasty (18) was determined by the stage and location of the area of necrosis. Core decompression has been attempted in patients with Ficat stages I and II, trochanteric osteotomy has been used in Ficat stages II and III, and in the most advanced stages of necrosis (Ficat stage III and stage IV) total hip arthroplasty was the procedure of choice. We reviewed the patients at 3, 6 and 12 months after the surgery. The results were evaluated using Merle D'Aubigne score. We noted good and very good results in 75% of our patients which were diagnosed in the early stages of necrosis. We concluded that the earlier diagnostic and the correct indication of treatment (determined by the stage of necrosis) are the premise for the amelioration of the severe prognostic of ANFH.
1987年1月1日至1997年12月31日期间,40例(52髋)股骨头缺血性坏死(ANFH)患者在雅西急救医院接受诊断和治疗。通过临床表现、X线平片和计算机断层扫描检测出ANFH。我们采用Ficat和Arlet分类法,根据坏死区域的分期和位置决定采用髓芯减压术(20髋)、屈曲截骨术(10髋)、旋转截骨术(4髋)或全髋关节置换术(18髋)。对Ficat I期和II期患者尝试进行髓芯减压,Ficat II期和III期患者采用转子间截骨术,在坏死最严重阶段(Ficat III期和IV期),全髋关节置换术是首选治疗方法。术后3、6和12个月对患者进行复查。采用Merle D'Aubigne评分评估结果。我们发现,在坏死早期诊断出的患者中,75%的患者取得了良好和非常好的效果。我们得出结论,早期诊断和正确的治疗指征(由坏死分期决定)是改善ANFH严重预后的前提。