Bognár A, Daood H G
Federal Research Center for Nutrition-Institute of Chemistry and Biology, Stuttgart, Germany.
J Chromatogr Sci. 2000 Apr;38(4):162-8. doi: 10.1093/chromsci/38.4.162.
A new analytical procedure for the simultaneous determination of L-ascorbic acid (AA), isoascorbic acid (IAA), L-dehydroascorbic acid (DHAA), and isodehydroascorbic acid (IDHAA) in food by high-performance liquid chromatography (HPLC) is developed. After separation on an HPLC column, an in-line oxidation of AA and IAA to DHAA and IDHAA, respectively, is performed on a short column of activated charcoal. The dehydroascorbic acids are derivatized with a 1,2-phenylenediamine solution in a heated capillary Tefzel reactor into fluorescent quinoxaline compounds and monitored fluorometrically. The chromatographic method provides good separation of LAA, LDHAA, and their diastereoisomers in a relatively short time (-10 min). After optimization of postcolumn derivatization conditions, calibration runs and recovery tests are performed. The fluorescent response in terms of peak area is highly proportional to the concentration of all derivatives examined over a range of 0.1 to 100 microg/mL solution for LAA, LDHAA, IAA, and IDHAA. Recoveries were in the range of 97 to 103%. The detection limit is 0.1 mg of each ascorbic acid derivative per 100 g food. A wide variety of foods (fruits, fruit juices, vegetables, vegetable products, milk, liver, and sausage) are analyzed by the developed procedure. The Vitamin C (LAA and LDHA) contents determined according to the present analytical method are in the same order of magnitude as the result of precolumn derivatization and the fluorometric methods. The described method is a highly specific procedure for determining Vitamin C in food. It is simple to handle, only slightly susceptible to disturbance, perfectly suitable for serial determinations, and yields reproducible results.
开发了一种通过高效液相色谱法(HPLC)同时测定食品中L-抗坏血酸(AA)、异抗坏血酸(IAA)、L-脱氢抗坏血酸(DHAA)和异脱氢抗坏血酸(IDHAA)的新分析方法。在HPLC柱上分离后,在一根短的活性炭柱上分别将AA和IAA在线氧化为DHAA和IDHAA。脱氢抗坏血酸在加热的毛细管特氟龙反应器中用1,2-苯二胺溶液衍生化为荧光喹喔啉化合物,并进行荧光监测。该色谱方法在相对较短的时间内(约10分钟)能很好地分离LAA、LDHAA及其非对映异构体。在优化柱后衍生化条件后,进行了校准运行和回收率测试。对于LAA、LDHAA、IAA和IDHAA,在0.1至100μg/mL的溶液范围内,以峰面积表示的荧光响应与所有检测衍生物的浓度高度成正比。回收率在97%至103%之间。检测限为每100g食品中每种抗坏血酸衍生物0.1mg。采用所开发的方法对多种食品(水果、果汁、蔬菜、蔬菜制品、牛奶、肝脏和香肠)进行了分析。根据本分析方法测定的维生素C(LAA和LDHA)含量与柱前衍生化和荧光法的结果在同一数量级。所描述的方法是一种测定食品中维生素C的高度特异性方法。它操作简单,仅略微易受干扰,非常适合连续测定,且结果可重现。