Moneret-Vautrin D A
Ann Anesthesiol Fr. 1976;17(2):193-4.
The pre-anaesthesia enquiry reposes essentially on a detailed interrogation, with respects to the risks of anaphylactic accident. Two types of information must be obtained: the presence of risk factors (related to an allergic background, to the pre-existence of a drug allergy, to a spasmophilic background) on the one hand; knowledge of anaesthetic substances and adjuvants already used, on the other hand.
麻醉前问诊主要基于详细询问,涉及过敏性意外的风险。必须获取两类信息:一方面是风险因素的存在情况(与过敏体质、既往药物过敏史、痉挛体质有关);另一方面是对已使用的麻醉药物和佐剂的了解。