Wahl H W
Deutsches Zentrum für Alternsforschung, Heidelberg.
Z Gerontol Geriatr. 2000;33 Suppl 1:85-9. doi: 10.1007/s003910070012.
This paper starts with the insight that today's intervention gerontology provides a very broad scope of strategies with impact on the course of normal aging as well as aging with competence losses. Also, it is assumed that this impact of intervention gerontology will grow even further in the future. In the following, current intervention gerontology research is discussed by particularly highlighting its connection with basic gerontology findings, the contextual view of aging, the interdisciplinary orientation, and the methodological standard. With respect to the potential of gero-intervention in the future, three prototypical domains are considered: (1) health and everyday competence, (2) living environments, and (3) communication.
本文开篇提出这样一种观点,即当今的干预老年医学提供了非常广泛的策略,这些策略对正常衰老过程以及伴有能力丧失的衰老过程均有影响。此外,还假定干预老年医学的这种影响在未来将进一步扩大。接下来,将对当前的干预老年医学研究进行讨论,特别强调其与基础老年医学研究成果、衰老的背景观点、跨学科导向以及方法标准的联系。关于未来老年干预的潜力,考虑了三个典型领域:(1)健康与日常能力,(2)生活环境,以及(3)沟通。