Mon R A, Cullen J J
Department of Surgery, University of Iowa College of Medicine, Iowa City 52242, USA.
J Gastrointest Surg. 2000 May-Jun;4(3):298-303. doi: 10.1016/s1091-255x(00)80079-7.
Roux-en-Y gastrojejunostomy is a common method of reconstruction after subtotal gastrectomy. Maintaining myoneural continuity has been proposed to decrease the incidence of Roux stasis syndrome, with an "uncut" Roux-en-Y reconstruction. The aim of our study was to compare the clinical results in patients who have undergone uncut Roux-en-Y gastrojejunostomy with those in patients who have undergone a standard Roux-en-Y gastrojejunostomy. Eleven patients underwent gastrectomy and uncut Roux-en-Y gastrojejunostomy and were compared with a cohort of 14 patients who underwent gastrectomy and standard Roux-en-Y gastrojejunostomy. Patients were contacted and charts were reviewed for Visick grade, early and late morbidity and mortality, and incidence of staple line dehiscence. Early postoperative morbidity was 18% in patients undergoing uncut Roux gastrojejunostomy and 28% in patients undergoing standard Roux reconstruction. There were no early postoperative deaths in either group. In the patients undergoing the uncut Roux procedure, no cases of staple line dehiscence were detected clinically (mean follow-up 9 months, range 1 to 48 months). Visick grade improved following the uncut Roux procedure, but changed little after standard Roux reconstruction. Uncut Roux-en-Y gastrojejunostomy can be performed safely with improvement in symptoms. The uncut Roux procedure may provide an alternative for reconstructive gastric surgery.
Roux-en-Y胃空肠吻合术是胃大部切除术后常见的重建方法。有人提出保持肌神经连续性以降低Roux停滞综合征的发生率,即采用“未切断”的Roux-en-Y重建术。我们研究的目的是比较接受未切断Roux-en-Y胃空肠吻合术的患者与接受标准Roux-en-Y胃空肠吻合术的患者的临床结果。11例患者接受了胃切除术和未切断Roux-en-Y胃空肠吻合术,并与14例接受胃切除术和标准Roux-en-Y胃空肠吻合术的患者队列进行比较。我们联系了患者并查阅了病历,以了解Visick分级、早期和晚期发病率及死亡率以及吻合钉线裂开的发生率。接受未切断Roux胃空肠吻合术的患者术后早期发病率为18%,接受标准Roux重建术的患者为28%。两组均无术后早期死亡病例。在接受未切断Roux手术的患者中,临床未检测到吻合钉线裂开病例(平均随访9个月,范围1至48个月)。未切断Roux手术后Visick分级有所改善,但标准Roux重建术后变化不大。未切断Roux-en-Y胃空肠吻合术可安全实施,症状有所改善。未切断Roux手术可能为胃重建手术提供一种替代方法。