Tebas P, Powderly W G, Claxton S, Marin D, Tantisiriwat W, Teitelbaum S L, Yarasheski K E
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63108, USA.
AIDS. 2000 Mar 10;14(4):F63-7. doi: 10.1097/00002030-200003100-00005.
The use of highly active antiretroviral therapy (HAART) has been associated with multiple metabolic complications whose pathogenesis is poorly understood at the present time.
We performed a cross-sectional analysis of whole-body, lumbar spine (L1-L4) and proximal femur bone mineral density in 112 male subjects (HIV-infected patients on HAART that included a protease inhibitor, HIV-infected patients not receiving a protease inhibitor and healthy seronegative adults) using dual energy x-ray absorptiometry.
Men receiving protease inhibitors had a higher incidence of osteopenia and osteoporosis according to World Health Organization definitions: relative risk = 2.19 (95% confidence interval 1.13-4.23) (P = 0.02). Subjects receiving protease inhibitors had greater central: appendicular adipose tissue ratios than the other two groups (P < 0.0001). There was no relationship between the central: appendicular fat ratio and the lumbar spine or proximal femur bone mineral density t- or z- scores, suggesting that osteoporosis and body fat redistribution are independent side effects of HAART.
Osteopenia and osteoporosis are unique metabolic complications associated with protease inhibitor-containing potent antiretroviral regimens, that appear to be independent of adipose tissue maldistribution.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的使用与多种代谢并发症相关,目前其发病机制尚不清楚。
我们使用双能X线吸收法对112名男性受试者(接受含蛋白酶抑制剂的HAART的HIV感染患者、未接受蛋白酶抑制剂的HIV感染患者和健康血清阴性成年人)的全身、腰椎(L1-L4)和近端股骨骨密度进行了横断面分析。
根据世界卫生组织的定义,接受蛋白酶抑制剂的男性骨质疏松症和骨质减少症的发病率更高:相对风险=2.19(95%置信区间1.13-4.23)(P=0.02)。接受蛋白酶抑制剂的受试者的中心:附属脂肪组织比率高于其他两组(P<0.0001)。中心:附属脂肪比率与腰椎或近端股骨骨密度t或z评分之间没有关系,这表明骨质疏松症和体脂重新分布是HAART的独立副作用。
骨质减少症和骨质疏松症是与含蛋白酶抑制剂的强效抗逆转录病毒治疗方案相关的独特代谢并发症,似乎与脂肪组织分布异常无关。