Moolasart Pikul, Likanonsakul Sirirat
WHO Collaborating Center on HIV/AIDS, Bamrasnaradura Infectious Disease Hospital, Nonthaburi, Thailand.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2002 Jun;33(2):280-7.
In this 6-month prospective study, we compared the efficacy of two treatment regimens: double-drug therapy with zidovudine (ZDV) and lamivudine (3TC) and triple-drug therapy with ZDV plus 3TC plus nelfinavir (NFV), in the treatment of asymptomatic and early symptomatic HIV-infected children. Twenty-five children were enrolled in this study and were divided into 2 groups: group A, consisting of 13 children who were given ZDV+3TC; group B, consisting of 12 children who were given ZDV+3TC+NFV. Serial determinations of weight, CD4-cell count, HIV RNA or plasma viral load (VL) and complete blood counts (CBC), liver function tests (LFT), blood urea nitrogen (BUN) tests, creatinine and serum amylase tests were performed at study entry and at 1, 3 and 6 months. The side-effects of drugs were recorded. Over the 6-month period, the median weight increase in group B (24%) was higher than in group A (2%). The median CD4-cell count increase from baseline in group B (94.5%) was better than in group A (9.4%). The reduction of VL below baseline in group B (1.2 log10; 20.8%) was also better than in group A (0.72 log10; 13.8%). However, these differences were not statistically significant (p>0.05). Both combination regimens could not completely suppress HIV RNA below detectable limits (<400 copies/ml). Both groups tolerated the regimens well; no side-effects or toxicities occurred. The efficacy levels of triple-drug therapy (ZDV+3TC+NFV) and double-drug therapy (ZDV+3TC) were not different. There were no side-effects and no deaths during the 6-month study period.
在这项为期6个月的前瞻性研究中,我们比较了两种治疗方案的疗效:齐多夫定(ZDV)和拉米夫定(3TC)的双药疗法,以及ZDV加3TC加奈非那韦(NFV)的三药疗法,用于治疗无症状和早期有症状的HIV感染儿童。25名儿童参与了本研究,分为2组:A组,由13名接受ZDV+3TC治疗的儿童组成;B组,由12名接受ZDV+3TC+NFV治疗的儿童组成。在研究开始时以及1、3和6个月时,对体重、CD4细胞计数、HIV RNA或血浆病毒载量(VL)以及全血细胞计数(CBC)、肝功能测试(LFT)、血尿素氮(BUN)测试、肌酐和血清淀粉酶测试进行了系列测定。记录了药物的副作用。在6个月期间,B组体重增加的中位数(24%)高于A组(2%)。B组CD4细胞计数相对于基线的增加中位数(94.5%)优于A组(9.4%)。B组VL降至基线以下的幅度(1.2 log10;20.8%)也优于A组(0.72 log10;13.8%)。然而,这些差异无统计学意义(p>0.05)。两种联合方案均不能将HIV RNA完全抑制到检测限以下(<400拷贝/ml)。两组对方案的耐受性均良好;未出现副作用或毒性反应。三药疗法(ZDV+3TC+NFV)和双药疗法(ZDV+3TC)的疗效水平无差异。在6个月的研究期间未出现副作用和死亡情况。