Bird R P, Burki H J
Int J Radiat Biol Relat Stud Phys Chem Med. 1975 Feb;27(2):105-20. doi: 10.1080/09553007514550121.
Chinese hamster V79 cells were exposed to ionizing radiations of a wide range of linear-energy transfer (LET), including 145kV x-rays and six different heavy ions accelerated in the Berkeley heavy-ion linear accelerator. The LET of the ions ranged from 19 keV/um to 2000 keV/um. Survival curves were determined for both synchronized and asynchronous cells, using survival of colony-forming capacity as the end-point. Results with asynchronous cultures were similar to results reported previously for mammalian cells. There was increased effectiveness of killing per dose with increased LET until a change in shape of the single-cell survival curves resulted, from sigmoidal to exponential, with carbon ions (LET of 190 keV/um). With heavier ions, exponential curves were obtained, but with decreased effectiveness per unit dose. Synchronized cultures were obtained by mitotic selection. The expected Chinese hamster cell-cycle survival curve variation was found for X-rays, mainly reflecting the variation in the single-cell extrapolation number, with late S-phase cells the most resistant to radiation. When synchronized cultures were irradiated with the heavy ions that produce exponential survival curves; the survival curves were independent of the cell-cycle time of irradiation. With radiations of LET values between the low and high extremes, a reduced cell-cycle survival curve variation was found, indicating a gradual reduction in the cell-cycle survival curve variation as a function of increased LET.
将中国仓鼠V79细胞暴露于广泛的线性能量传递(LET)的电离辐射下,包括145kV X射线和在伯克利重离子直线加速器中加速的六种不同重离子。离子的LET范围为19keV/μm至2000keV/μm。使用集落形成能力的存活作为终点,测定同步化和非同步化细胞的存活曲线。非同步培养的结果与先前报道的哺乳动物细胞结果相似。随着LET增加,每剂量杀伤效果增强,直到单细胞存活曲线形状发生变化,从S形变为指数形,这发生在碳离子(LET为190keV/μm)照射时。对于更重的离子,得到指数曲线,但单位剂量的效果降低。通过有丝分裂选择获得同步培养物。对于X射线,发现了预期的中国仓鼠细胞周期存活曲线变化,主要反映单细胞外推数的变化,S期后期细胞对辐射最具抗性。当用产生指数存活曲线的重离子照射同步培养物时,存活曲线与照射的细胞周期时间无关。对于LET值介于低极端值和高极端值之间的辐射,发现细胞周期存活曲线变化减小,表明细胞周期存活曲线变化随着LET增加而逐渐减小。