Mocchegiani E, Muzzioli M
Immunology Centre, Research Department, Italian National Research Centres on Aging, 60121 Ancona, Italy.
J Nutr. 2000 May;130(5S Suppl):1424S-31S. doi: 10.1093/jn/130.5.1424S.
The relevance of zinc in resistance to infections by virus, fungi and bacteria is recognized because of its pivotal role in the efficiency of the entire immune system, in particular in conferring biological activity to a thymic hormone called thymulin, which has differentiation properties on T-cell lines. In infection with human immunodeficiency virus (HIV), the zinc-bound form of thymulin (active thymulin, ZnFTS) is strongly reduced in stage IV of the disease (Centers for Disease Control and Prevention classification) with concomitant decrements in CD4(+) cell count and zincemia values. The zinc-unbound form of thymulin (inactive thymulin, FTS) is, in contrast, very high. The in vitro addition of zinc to plasma samples induces a recovery of the thymulin active form, suggesting low zinc bioavailability as the cause of impaired thymic functions with consequent CD4(+) depletion. An analysis of risk factors for the incidence of recidivism opportunistic infections shows CD4(+) depletion and zinc deficiency to have significant scores. Supplementation with zinc for 1 mo (45 mg Zn(2+)/d) associated with zidovudine (AZT) therapy in stage IV induces recovery of active zinc-bound thymulin, of zincemia, of CD4(+) cells with concomitant reduction (50%) of recidivism opportunistic infections compared with the AZT-treated group. Complete disappearance of recidivism by Candida aesophagea or Pneumocystis carinii is observed after supplementation with zinc. The relative risk factors (CD4(+) depletion and zinc-deficiency) have lower scores in the HIV-positive zinc-treated group, confirming, as such, the relevance of zinc in opportunistic infections that involve extracellular matrix. Such an assumption is indirectly confirmed with new HAART, where no opportunistic infections occur. Indeed, HIV RNA is inversely correlated with both CD4(+) and zincemia values (r = -0.73, P<0.01) in HAART-treated subjects. Lower scores for the same relative factors for the appearance of opportunistic infections are present in HAART-treated subjects compared with those treated with AZT. These findings, on the one hand, show the poor efficacy of AZT therapy compared with HAART therapy for the progression of HIV, but on the other hand, they suggest that the lack of occurrence of opportunistic infections by HAART may also result from major zinc bioavailability. This further supports the key role played by zinc against opportunistic infections in HIV with a possible independent effect by either HIV or the pathogens involved.
锌在抵抗病毒、真菌和细菌感染方面的相关性已得到认可,因为它在整个免疫系统的效能中起着关键作用,特别是赋予一种名为胸腺素的胸腺激素生物活性,胸腺素对T细胞系具有分化特性。在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染中,胸腺素的锌结合形式(活性胸腺素,ZnFTS)在疾病的IV期(疾病控制和预防中心分类)显著降低,同时CD4(+)细胞计数和血浆锌含量下降。相比之下,胸腺素的非锌结合形式(无活性胸腺素,FTS)则非常高。在血浆样本中体外添加锌可使胸腺素活性形式恢复,这表明锌生物利用度低是胸腺功能受损及随后CD4(+)细胞耗竭的原因。对复发性机会性感染发生率的危险因素分析显示,CD4(+)细胞耗竭和锌缺乏具有显著评分。在IV期,与齐多夫定(AZT)疗法联合补充锌1个月(45毫克锌离子/天)可使活性锌结合胸腺素、血浆锌含量和CD4(+)细胞恢复,与AZT治疗组相比,复发性机会性感染减少(50%)。补充锌后,食管念珠菌或卡氏肺孢子虫的复发性感染完全消失。HIV阳性锌治疗组中相对危险因素(CD4(+)细胞耗竭和锌缺乏)的评分较低,从而证实了锌在涉及细胞外基质的机会性感染中的相关性。新的高效抗逆转录病毒治疗(HAART)间接证实了这一假设,在HAART治疗中未发生机会性感染。事实上,在接受HAART治疗的受试者中,HIV RNA与CD4(+)细胞计数和血浆锌含量均呈负相关(r = -0.73,P<0.01)。与接受AZT治疗的受试者相比,接受HAART治疗的受试者中机会性感染出现的相同相对因素评分较低。这些发现一方面表明,与HAART疗法相比,AZT疗法对HIV进展的疗效较差,但另一方面,它们表明HAART治疗未发生机会性感染也可能是由于锌生物利用度较高。这进一步支持了锌在HIV机会性感染中所起的关键作用,HIV或相关病原体可能具有独立作用。