Rex D K, Khan A M, Shah P, Newton J, Cummings O W
Department of Medicine, Division of Gastroenterology, Indiana University School of Medicine, and the Richard A. Roudebush Veterans Administration Hospital, Indianapolis, Indiana 46202, USA.
Gastrointest Endosc. 2000 May;51(5):524-7. doi: 10.1016/s0016-5107(00)70283-5.
Recent data indicate that colorectal cancer incidence and mortality in white Americans have been declining since 1985 at a rate of 2% to 3% per year. In African Americans, however, mortality from colorectal cancer appears to be increasing. We sought to evaluate the prevalence of colonic neoplasia in asymptomatic African Americans.
We performed a cross-sectional colonoscopy screening study to determine the prevalence of colonic neoplasia in asymptomatic African Americans older than 50 years of age.
One hundred sixty-six subjects were evaluated for the study of whom 121 (69 women) were deemed to be asymptomatic average-risk persons and completed colonoscopy. Forty-two individuals (35%) had a total of 72 adenomas (67 tubular and 5 tubulovillous); 47 (65.3%) of these were proximal to the splenic flexure. Three subjects had an adenoma 1 cm or greater in diameter and none had severe dysplasia.
The overall prevalence of adenomas in asymptomatic average-risk African Americans was comparable to that of previously described populations. The predominance of right-sided adenomas in this study confirms previous findings and is an area requiring further study. Until this issue is resolved, we suggest the use of colonoscopy rather than sigmoidoscopy for screening for colorectal neoplasia in asymptomatic, average-risk African Americans.
近期数据表明,自1985年以来,美国白人的结直肠癌发病率和死亡率每年以2%至3%的速度下降。然而,非裔美国人的结直肠癌死亡率似乎在上升。我们试图评估无症状非裔美国人结肠肿瘤的患病率。
我们进行了一项横断面结肠镜筛查研究,以确定50岁以上无症状非裔美国人结肠肿瘤的患病率。
166名受试者参与了该研究评估,其中121人(69名女性)被认为是无症状的平均风险人群并完成了结肠镜检查。42人(35%)共有72个腺瘤(67个管状腺瘤和5个管状绒毛状腺瘤);其中47个(65.3%)位于脾曲近端。3名受试者有直径1厘米或更大的腺瘤,无人有严重发育异常。
无症状平均风险非裔美国人腺瘤的总体患病率与先前描述的人群相当。本研究中右侧腺瘤占优势证实了先前的发现,是一个需要进一步研究的领域。在这个问题解决之前,我们建议对无症状、平均风险的非裔美国人进行结直肠肿瘤筛查时使用结肠镜检查而非乙状结肠镜检查。