Parsons E C, Jefferson T A
SEAQUEST, Wells, Somerset, England.
J Wildl Dis. 2000 Apr;36(2):342-56. doi: 10.7589/0090-3558-36.2.342.
Stranded cetaceans reported from the territorial waters of Hong Kong during the period May 1993 to March 1998 were examined to establish factors that may have contributed to their death. During the current study, 28 Indo-Pacific hump-backed dolphins (Sousa chinensis), 32 finless porpoises (Neophocaena phocaenoides), and four bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) were necropsied. Bacteria (15 species) were isolated from nine animals. Of these bacteria, 47% were of possible fecal origin reflecting the high level of sewage contamination in Hong Kong's waters. One finless porpoise displayed wounds caused by a shark attack, and two female finless porpoises presented prolapsed uteri. At least 10 finless porpoises showed evidence of moderate to heavy lungworm infections (Halocercus pingi), and this appears to have been a factor contributing to death in at least six animals. Evidence suggesting blunt traumatic injury (probably caused by boat collisions) was found in six cetaceans (three finless porpoises and three hump-backed dolphins). Signs of fishery-related mortality were detected in at least nine animals (six hump-backed dolphins, two finless porpoises, and one bottlenose dolphin). Of these two human-caused mortality types, pre-existing disease or bacterial infection were detected in 29% of cases. Results indicate that human factors may have played a significant role in the death of at least 15 animals (32% of hump-backed dolphins, 15% of finless porpoises, and 25% of bottlenose dolphins).
对1993年5月至1998年3月期间在香港领海水域发现的搁浅鲸类动物进行了检查,以确定可能导致其死亡的因素。在本研究中,对28头印太驼海豚(中华白海豚)、32头江豚和4头宽吻海豚进行了尸检。从9只动物身上分离出了细菌(15种)。在这些细菌中,47%可能来自粪便,这反映了香港水域的污水污染程度很高。1头江豚身上有鲨鱼袭击造成的伤口,2头雌性江豚出现子宫脱垂。至少10头江豚显示出中度至重度肺吸虫感染(平角海兽吸虫)的迹象,这似乎是至少6头动物死亡的一个因素。在6头鲸类动物(3头江豚和3头驼海豚)中发现了钝性外伤的证据(可能由船只碰撞造成)。在至少9只动物(6头驼海豚、2头江豚和1头宽吻海豚)中检测到与渔业相关的死亡迹象。在这两种人为导致的死亡类型中,29%的病例检测到先前存在的疾病或细菌感染。结果表明,人为因素可能在至少15只动物(32%的驼海豚、15%的江豚和25%的宽吻海豚)的死亡中起到了重要作用。